Invitación a Zazenkai del 12 de mayo de 2024: El Grabado del Rey Mente-Corazón, Xinwang Ming 2

Por Chocobuda

Continuamos estudiando el poema clásico del Zen: El Grabado de Rey Mente-Corazón o Xinwang Ming; escrito por el Maestro Chan, Fudaishi (497 – 569).

El segundo capítulo nos habla de la naturaleza de la mente y dónde hay que buscar al Buda.

¡Los espero!

El Grabado del Rey Mente-Corazón

2.

La mente que entiende nuestra conciencia raíz:
esa misma mente consciente ve al Buda.

La mente es, así es Buda.
Buda es, así es la mente.

Cada momento poseyendo la mente de Buda,
la mente de Buda pensando «Buda».

Si quieres llegar rápidamente a este punto,
disciplina tu mente y contrólate a ti mismo.

Control puro, mente pura.
Esta mente es instantáneamente Buda.

Aparte del Rey Mente-Corazón,
no hay otra cosa que pueda llamarse Buda.

Si buscas convertirte en un buda,
no aceptes ningún tipo de contaminación.

A pesar de que la mente-naturaleza es vacía,
la codicia y la ira son reales.

Si quieres entrar por la puerta del Dharma,
siéntate derecho y conviértete en un buda.

Entonces ya has llegado a la otra orilla,
y has alcanzado las Paramitas.

La persona que entiende y busca el Camino,
estudia el yo y estudia la mente.

Y sabe que Buda yace en su interior,
sin buscar ninguna otra fuente.

Mente es igual a Buda.

Buda es igual a Mente.

Esta iluminación de la mente es el verdadero Buda;
Esta comprensión clara es la mente real.

Aparte de la mente, no hay Buda,
aparte de Buda, no hay mente.

Dana

Como monjes budistas dependemos de la generosidad de nuestra comunidad para nuestro sustento. No tenemos salario y vivimos con sencillez, por lo que cada donación es muy apreciada.

Con tu ayuda, me es posible continuar difundiendo las enseñanzas del Buda y de los Patriarcas del Zen, y compartiendo su mensaje de compasión con el mundo.

Tu donación me ayudarás a seguir ofreciendo clases de Budismo Soto Zen, Zazen y otras actividades que benefician a la comunidad. ¡Gracias por tu amabilidad y generosidad!

Si te es posible, puedes invitarme un café.

Cuaderno de liturgia de Grupo Zen Ryokan

Durante la ceremonia usamos nuestro cuaderno de liturgia. Lo puedes descargar gratis de aquí: https://1drv.ms/w/s!Akxki0vbnRKilJdQA9WC8DyqzTqBaA?e=swI1t4

¿Qué es Zazenkai?

Zazenkai significa Meditamos Juntos, y son las reuniones semanales de una sangha Soto Zen. En Grupo Zen Ryokan nos reunimos todos los domingos, para una pequeña ceremonia, practicar Zazen juntos y aprender Budismo Soto Zen.

Si estás fuera de Guadalajara, Jalisco, puedes participar con nosotros vía Zoom en vivo, o ver la transmisión grabada en YouTube.

El tema del día será: El Grabado del Rey Mente-Corazón, Xinwang Ming 2

Los espero:

Día: Domingo 12 de mayo de 2024.

Hora:
Ciudad de México / Guadalajara 10:00h
Caracas / La Paz 11:00h
Madrid 17:00h

Por respeto al Maestro y los asistentes, LLEGAR TEMPRANO. Comenzamos a la hora en punto y se cerrará la reunión de Zoom.

Duración: 90 minutos.

Lugar:

Zoom. El enlace a la sala será publicado 15 minutos antes en la cuenta de Twitter de Grupo Zen Ryokan. Si aún no la sigues, pide acceso ya. Clic aquí.

Si no te puedes conectar a esa hora, puedes participar en la grabación que quedará en YouTube.

Indicaciones especiales para Zoom:

  • Descargar nuestro cuaderno de liturgia de https://1drv.ms/w/s!Akxki0vbnRKilJdQA9WC8DyqzTqBaA?e=swI1t4
  • Llevar ropa cómoda.
  • Preparar cojín, silla o zafu.
  • Tener agua disponible.
  • Elegir un lugar donde se pueda ver la pantalla con claridad y tener espacio para moverse y sentarse en un cojín o silla.
  • Seguir las instrucciones que daré en el video.
  • Un poco de incienso siempre es buena idea.

Espero verlos ahí. Cualquier duda o pregunta ya saben que siempre estoy disponible.

La entrada Invitación a Zazenkai del 12 de mayo de 2024: El Grabado del Rey Mente-Corazón, Xinwang Ming 2 se publicó primero en Chocobuda | Budismo Soto Zen y minimalismo para la vida urbana.