Las fotografías muestran a la Reina en traje de baño y a las Infantas Elena y Cristina, que muestran una buena figura, en bikini.
Pero la noticia más impactante y que ha tenido mucha repercusión en todos los medios de comunicación, ha resultado ser la visión de la Princesa de Asturias luciendo un bikini estampado, con escote palabra de honor con una argolla delantera. En las imágenes de la revista Hola se puede ver a Dña. Letizia en varias poses, sentada, de pie y de espalda y de frente, y tengo que decir que me ha parecido que la esposa de D. Felipe está estupenda, muy esbelta pero en absoluto esquelética, y favorecida además con shorts en denim, camiseta tyie-dye y una estilosa pamela.
Su hermana Telma Ortiz también luce figura en la misma revista, en la página 100.