¡Buenas noches! Hoy una nueva entrada de mi road trip por la Costa Oeste de Estados Unidos. Después de nuestro día en Death Valley, pusimos rumbo hacia Las Vegas.
Para nuestra estancia en las Vegas nos alojamos en el hotel Luxor. Nada más entrar en hotel, te encuentras con el casino con sus máquinas tragaperras y todo lleno de luces de colores que parece que te llamen para que juegues con ellas.
Para hacer el check-in tuvimos que cruzar la sala de juegos que se encuentra debajo de la pirámide del Luxor. Nos dieron una habitación gigante con dos camas king-size y un baño con bañera y ducha. Un lujazo de habitación.Good night! Today a new post about my road trip to the West Coast of USA. After our visit to Death Valley, we went to Las Vegas.We stayed at Luxor Hotel during our days in Las Vegas. The first thing you see when you enter in the hotel it's the casino with its slot machines and all is full of colorful lights that seems they call you to play with them.
To do the check-in we had to cross the game room that it's under the pyramid of the Luxor. We had a big room with two king size beds and a bathroom with a shower and a bath. A luxury room.
Como eran las 10 de la noche y estábamos cansado de todo el día, decidimos cenar en el hotel, donde teníamos 5 restaurantes para elegir, además de 3 Starbucks. Dentro del hotel había de todo, desde supermercado para comprar comida hasta tiendas de souvenirs, por lo que no es necesario salir del hotel si no quieres, porque tienes todo lo necesario.
Al día siguiente, aprovechamos la mañana para ir al outlet de Las Vegas, pero a diferencia del outlet de Nueva York no encontramos muchas oportunidades, ya que el tipo de cambio del dólar tampoco favorecía mucho a las compras. Así que nos compramos mucho, pero me enamoré de bolso de Michael Kors que me regaló mi pareja y que se ha convertido en mi favorito y no paro de ponérmelo, y que pronto os enseñaré en el blog.
When we arrived at the hotel it was 10 p.m and we were very tired, then we decided to dinner in the hotel where we could choose between 5 restaurants. In addition, the hotel has 3 Starbucks, a supermarket to buy food, souvenirs shops and you don't need to go out the hotel if you don't want, because you have all you need inside.The next day, in the morning we went to Las Vegas Outlet, but in difference of New York Outlet we didn't find any bargain, because the prices are similar to Spain and the exchange rate didn't favor the shopping. Then, we didn't buy a lot, but I fell in love with a Michael Kors' bag that my boyfriend gifted. Now it's my favorite bag and I wear all the days and I will show you in the blog soon.
Por la tarde, decidimos descansar en el hotel y arreglarnos para salir a visitar la ciudad, ya que las Vegas hay que verla de noche. Cogimos el tren que une los hoteles Mandala, Luxor y Excalibur, para que nos dejará en el hotel Excalibur y de ahí pasear por la calle principal de Las Vegas.
El primer hotel que vimos fue el New York New York que me encantó. Es una réplica de la ciudad de Nueva York con su Empire State, el Chrysler, el puente de Brooklyn, la estatua de la libertad... La verdad es que si nunca has estado en Nueva York, creo que viendo este hotel lo puedes ver todo.
At the evening, we decided to rest in the hotel and we managed to go out to visit the city, because Las Vegas has to be visited at night. We took the shuffle that joins the hotels: Mandala, Luxor and Excalibur, to arrive to the Excalibur Hotel and then, to do a walk for the main street of Las Vegas.The first hotel we saw was New York New York that I liked so much. It's replica of New York City with the Empire State, Chrysler Building, Brooklyn Bridge, Liberty Statue... If you has never gone to New York, you can see all the important places in this hotel.
Después nos dirigimos al hotel Bellagio a ver su increíble espectáculo de música con el agua. Simplemente, creo que es mágico. Ver como se mueven las fuentes al ritmo de la música es alucinante y me dejo sin palabras. Luego entramos dentro del hotel, ya que la decoración es preciosa. Es como estar debajo del mar con los corales, las ostras, los peces...Solo puedo decir que ese hotel me enamoró.
After that, we went to Bellagio Hotel to see its amazing musical show with the water. See the fountains moving at the rhythm of the music is amazing and the show let you without words. We entered inside the hotel where the decoration is wonderful. It's like being under the sea with the coral, fishes, oysters... I fell in love with this hotel.
Continuamos nuestra ruta hacia el hotel Caesar Palace que celebraba su 50 aniversario y nos deleitó con un espectáculo de fuegos artificiales. Y de ahí, nos fuimos al Venetian. Al igual que el New York, New York la decoración es increíble, era como volver a estar en Venecia con su puente de los suspiros, el Campanille, el puente de Rialto... Me encantóWe continued our tour to the Caesar Palace that this year celabrates its 50 anniversary and it delighted us with fireworks. Next stop was the Venetian. The decoration is stunning and it was like being again in Venecia with the Campanille, Rialto Bridge, Suspiros Bridge... Lovely!
De ahí fuimos a ver el hotel Paris, que tiene una réplica de la torre Eiffel y del Arco de Triunfo. Las Vegas es un espectáculo de luces. A cada paso que dábamos nos sorprendía algo. Allí todo es tan grande, tan espectacular que pareces como un niño pequeño que vas mirando embobado a todo. Además, hay un ambiente en las calles increíble.
We went to Paris Hotel that has a replica of Eiffel Tower and Arch of Triumph. Las Vegas is a show of lights. Every step that we gave, something surprise us. In this city all is big and amazing and you seem like a child that you look all with big eyes. And the streets are full of people.
A la mañana siguiente, tocaba hacer de nuevo las maletas para rumbo a nuestro siguiente destino, que os explicaré en el siguiente post.Antes de ir a Las Vegas, pensaba que no me iba a gustar, pero la verdad es que la típica ciudad que tienes que ver al menos una vez en la vida, porque es alucinante. Es como un parque de atracciones para adultos, donde todo es posible y puedes hacer lo que quieras porque no hay límites. Espero que os haya gustado el post de hoy. Gracias por vuestras visitas y comentarios. Nos vemos el domingo con un nuevo post. Feliz fin de semana!Next day, we did the baggage again to go to our next destination that I will explain you in the next post.
Before I went to Las Vegas, I thought that it wouldn't like me, but it's the kind of city you must visit once in your life, because it's stunning. It's like an amusement park for adults where all it's possible and you can do whatever you want because there aren't limits.
I hope you like today post. Thanks for your visits and comments. I will see you next Sunday with a new post. Have a nice weekend!