LOS FAVORITOS DE AF MODA DE LA 080 BARCELONA FASHION: Desfiles P/V 2015

(At the End of the Spanish Version find the English Text)

Este mes de julio dan inicio las Semanas de la Moda Española. Hace un par de semanas se celebró en el Recinte Moderniste Sant Pau la Pasarela 080 Barcelona Fashion en su edición de Primavera/Verano 2015, pasarela que se destaca por su moda, creatividad y talento, con la presentación de los mejores  diseñadores y firmas de la moda catalana, quienes mostraron sus más recientes propuestas para la próxima temporada de primavera/verano. La moda en catalana siempre nos sorprende por su profundidad conceptual, su estilo bohemio y desenfadado, y por mantener un  espíritu rebelde que derrocha libertad. En esta edición, una vez más, pudimos disfrutar de propuestas realmente increíbles en un ambiente maravilloso: la 080 Barcelona Fashion destaca por su perfecta organización y la selección de lugares maravillosos para sus desfiles como el Recinte Moderniste de Sant Pau. En AF Modasomos fans incondicionales de la moda catalana, y en este sentido admiramos profundamente el trabajo de todos los diseñadores que estuvieron en la 080 Barcelona Fashion. Por eso, compartimos con ustedes las propuestas de nuestros favoritos  en esta edición Primavera / Verano 2015:FUENTE DE LAS IMÁGENES: 080 Barcelona Fashion. MONTAJE: AF Moda
JUSTICIA RUANO: Colección“Abstracción Geométrica”Esta firma creada en el 2009, se especializa en un prêt a porter cosmopolita, pensado para la mujer actual de todas partes. En esta colección se centró en formas  puras y simples, con líneas rectas, curvas y entrelazadas. La gama de colores pasa por los azules, naranjas, negros, blancos y toques de estampados en rayas o flores. Sus propuestas para la próxima temporada mezclan lo sutil y lo sublime de las texturas.
SITA MURT: Colección “Bloom”Hablar de esta firma es hablar de técnica al servicio de la investigación, donde el punto es el material estrella. Es una firma pensada para la mujer moderna y activa. En esta colección, quisieron trasmitir un estallido de delicadeza, trabajando estructuras limpias en punto y plana, con bordados delicados. La gama de colores mezcla blanco yeso, azul grisáceo, y toques de pimienta y mandarina, siempre en tonos lisos.
CELIA VELA: Colección Primavera/ Verano 2014Esta firma y esta diseñadora nos encantan, y venimos siguiéndolas desde hace ya algún tiempo. Derrocha feminidad y sofisticación, con un cuidado excepcional de los detalles, y una manera magistral de mezclar materiales y texturas que le ha dado un alto reconocimiento nacional e internacional. Su nueva colección tiene un aire rock y sublime a la vez, donde las trasparencias y superposiciones, unido a las aplicaciones marcan la pauta. La gama de colores se mueve entre el blanco, los grises y el negro. Maravillosa!.MIRIAM PONSA: Colección “Mujeres Mula”Esta es otra de nuestras favoritas de la moda catalana. Destaca por su trabajo artesanal, y por sus propuestas conceptuales, siempre profundas e interesantes. Sale de las tendencias, y se inclina más hacia una moda de autor. En esta colección se inspira en las mujeres de Melilla, que trasportan cargas pesadas en sus cuerpos desde España a Marruecos. Destacan la cintería, la tejeduría y la serigrafía artesanales. Las prendas son oversize, y su patronaje está hecho a partir de la mochila como elemento de carga en variedad de propuestas. Trabaja una paleta de colores que pasa por el negro, blanco, los crudos, los tonos tierras y diferentes tonos de caquis. Siempre es interesantísimo el trabajo de esta firma.NATALIE CAPELL: Colección “Viento”Esta firma fundada en 2002 hace una interpretación diferente de la feminidad moderna, y se caracteriza por sus prendas llenas de delicadeza, confort y elegancia para una mujer única. Su sello es el trabajo con las transparencias y los bordados a mano. Esta nueva colección parte del concepto del viento como vida y fuerza dentro de nosotros, presentándonos vestidos y varias combinaciones de piezas en tejidos etéreos y ligeros en distintas gamas de grises y blanco roto. Destaca la imagen de la mujer marioneta dada a las modelos, que parecen movidas por el viento.
Como siempre decimos, desde AF Moda apoyamos la moda española en toda su diversidad y riqueza, y consideramos que debe ser enaltecida. Contamos con grandes talentos capaces de ofrecer una moda maravillosa, y eventos de la talla de 080 Barcelona Fashion son la mejor plataforma para mostrarlos. Allí estaremos siempre que podamos, apoyando y enalteciendo desde nuestra pequeña plataforma el trabajo de los diseñadores españoles!
Feliz Semana y Hasta laPróxima!------------------------------------------------------------------------------------------This July they start Spanish Fashion Weeks. A couple of weeks was held at the Recinte Moderniste Sant Pau the 080 Barcelona Fashion in its issue of Spring / Summer 2015. This catwalk is known for its particular fashion, creativity and talent, with the presentation of the best Catalan designers and firms, who showed their latest proposals for next season spring / summer.Catalan Fashion always surprise by its depth conceptual and bohemian style, maintaining a rebellious spirit that exudes freedom. This year, once again, we enjoyed really amazing proposals in a wonderful atmosphere: the 080 BarcelonaFashion always stands out for its perfect organization and selection of wonderful places for the fashion shows like the Recinte Moderniste of Sant Pau.
In AF Modawe are unconditional fans of the Catalan fashion, and in this sense we deeply admire the work of all the designers that were at the 080 Barcelona Fashion. Therefore, we want to share with you our favorite proposals in this edition Spring / Summer 2015:IMAGE SOURCE: 080 Barcelona Fashion. PRESENTATION: AF Moda
JUSTICIA RUANO: Collection"Geometric Abstraction" This firm established in 2009, specializes in a cosmopolitan prêt a porter, designed for modern women everywhere. This collection is focused on clean and simple forms, straight lines, curves and interlocking lines. The color range goes from blue, orange, black, white and touches of prints in stripes or flowers. Their proposals for next season mixed subtle and sublime textures.
SITA MURT: Collection"Bloom" Talking of this firm is to talk about technology in the service of research, where thetricot fabric is the star material. They design for the actual modern and active woman. In this collection, they wanted to transmit a burst of delicate, with clean works of tricot and flat structures, and also with delicate embroidery. The color palette plays with plaster white, grayish blue, and hints of pepper and tangerine, always in flat tones.
CELIA VELA: Spring / Summer 2014 We love this firm and this designer, and have come following them for quite some time. This firm exudes femininity and sophistication, with exceptional attention to detail, and a masterful way to mix materials and textures that has been given them a high national and international recognition. Their new collection has a rock and sublime air at once, where the transparencies and overlays, plus the applications set the standard. The color palette moves between white, gray and black. Wonderful!.Miriam Ponsa: Collection"Mule Women" This is another of our favorite from Catalan Fashion. This firm is noted for its handcrafted work and conceptual proposals, always deep and interesting. They work out of trends, and leans more towards an author´s fashion. This collection is inspired by women of Melilla, which carry heavy loads on their bodies from Spain to Morocco. Highlight the weaving and screen printing handcraft. The garments are oversize, and the pattern design made ​​from the backpack as a load element in a variety of proposals. They work a color palette that passes through the black, white, raw, earth tones and different tones of khaki. It is always interesting the work of this firm.
NATALIE CAPELL: Collection "Wind" This firm founded in 2002 takes a different interpretation of modern femininity, and features garments full of delicacy, comfort and elegance for a unique woman. Their label is working with transparencies and hand embroidery. This new collection is based in the concept of wind as a life and force within us, presenting dressed and various combinations of garments, ethereal and light in fabrics with different tones of gray and white. Highlight the image of a puppet woman given to models, which seem moved by the wind.
As we always say, from AF Moda we support the Spanish fashion in all its diversity and richness, and we consider that it must be exalted. We have great talents able to offer a wonderful fashion, and events like the 080 Barcelona Fashion are the best platform to show them to the world. We'll be there whenever we can, supporting from our small platform, exalting the work of Spanish designers!Have a Nice Week and See you NextTime!