Uno de los desfiles que espero con más emoción cada edición de la Mercedes Fashion Week Madrid es el de María LaFuente. Conozco a esta diseñadora desde que fui con mi escuela de moda a ayudar en uno de sus backstages y sus desfiles siempre son espectaculares (y ella, un encanto).
One of the runway shows I expect the most in every Mercedes Benz Fashion Week Madrid edition is Maria LaFuente's. I met this designer when I helped her in one of the backstages with my fashion school, and her collections are always amazing (an she, really charming).
Su desfile para presentar la colección de otoño/invierno de 2013-2014 (llamada 'Elemento') tuvo lugar en la Galería Alternatiba.
The runway show for her Fall/Winter 2013-2014 collection (called 'Element') took place in Alternatiba Gallery.
Rojo pasión, blanco roto, negro y brillos metalizados vestían los cuerpos de las modelos en un juego de volúmenes que se aderezaba con adornos de plástico y cristal. Increíbles los abrigos rojos y el vestido blanco largo :)
Red, white, black and metallics were dressed by the models in a game of volumes which was added with details in plastic and crystal. The red coats and the white maxi dress were beyond amazing!
¿Moda o arte? Fashion or art?
-Raquel T.G.- xx