Todo empezó con una serie de emails cruzados entre Antoni Muntadas (Barcelona, 1942) y Cildo Meirelles (Río de Janeiro, 1948) compartidos con Vicente Tolodi -ex director del IVAM de Valencia y recientemente de la Tate Modern, actualmente curador free lance de múltiples espacios de arte contemporáneo.
Las cartas contaban a Tolodi, curador de la muestra que arranca el sábado 10 de marzo en el Kunsthalle Marcel Duchamp de Culli, Suiza, los intercambios de los dos artistas para realizar esta muestra en colaboración que finalmente decidieron llamar Surgar & satl-No sugar/No salt.
Boceto enviado x Muntadas en acuerdo con Meirelles
Muntadas dice en el primer correo: ” Tuve varias conversaciones con Cildo, la última esta mañana, intercambiamos dibujos y llegamos a esta conclusión: el espacio del kunsthalle será dividido verticalmente por un vidrio transparente. En un lado habrá una pila de azúcar; en el otro, una de sal. Es la reminiscencia de dos montañas que se tocan una a la otra pero que están hechas de distintos materiales, obviamente los dos blancos. El azúcar y la sal que voy a usar es: Azúcar blanco cristalizada o Sal marina fina. Son muy similares en su textura (esta especificación está en español en el mail original).”
Y sigue en inglés: “Hasta el momento tenemos un nombre: Salt-Sugar… No sugar, nos salt, y una idea. Vamos a armar un texto con 20 palabras, quizá sal, azúcar, paisaje, amistad, colaboración… Creo que vos y Stefan (se refiere a su asistente) pueden realizar una descripción mejor. Depende de ustedes el modo de describir este proyecto”.
La correspondencia sigue entre Tolodi-Meirelles y Muntadas constituuyendo en sí mismas parte de la obra. Tolodi contesta a Meirelles y Muntadas con su propuesta de 20 palabras: sal, azúcar, montaña, paisaje, expedición, humor, idea, email, viaje, cena, conversación, exploración, duende, rambla, hiciking, trepar”.
Aquí, la correspondencia completa.
En cuanto a las imágenes de la muestra: hay que esperar a que abra para probar la sal y el azúcar o la negación de las sustancias hechas montañas blancas. No se sabe si se dejará al público probar los condimentos o si las montañas blancas estarán aisladas.
Keep tuned con el site Marcel Duchamp para apreciar cómo finalmente este intercambio de e-mails construye una obra.