Milan: a city full of fashion i

Publicado el 16 enero 2011 por Miasfashionscrapbook







En el escaparate, Dior colocó sus  mejores modelos de la colección Otoño 2010. Os he hecho una pequeña composición para que veáis como desfilaron en pasarela y su propuesta en el escaparate. / At Dior windows, they set the best models of the A/W 2010 collection. I have make a small collage so you can see how they catwalks and the combinations on the store window.
En esta ocasión le han puesto las botas del segundo look, al primer estilismo. ¿Qué os parece la combinación? / This time, they had ad the second's look boots, to the first look. What do you think about the result?





Fijaros en los zapatos, son aquellos que han llevado tantas celebrities, ¿os suenan ahora?  / Look at the shoes, they are the popular that we have seen many celebrities with, do you remember them?

  


Aunque la foto, no le hace justicia, el trabajo de escaparatismo de Prada es fantástico. /  Although does not do justice, the style of Prada window, is such a great job! Love it!


Salvatore Ferragamo apuesta por la tendencia tacones y calcetines, con unos zapatos modelo Oxford. ¿Lo veis? / Salvatore Ferragamo ad the trend heels and shocks, with Oxford shoes. Can you notice?


Fue el pasado mes de octubre cuando viajé a Milán, pero todavía no había puesto ninguna foto en el blog. Me dejaron la cámara y no me di cuenta de la calidad de las imágenes hasta que era ya demasiado tarde. Lo siento, pero es que no podía olvidarme de ellas y dejarlas en el pen sin más, quería compartirla con vosotros, que es para lo que las hice. / It was last octuber when I traveled to Milán, but I haven't put yet any images on the blog. I borrowed a camera and didn't realize about the quality of the images until it was too late. I'm sorry but I could not forget them and leave them in the pen, I wonna share it with you, which is was ahy I took them.

La calle se llama Via Monte Napoleone y es la más cara de todo Milán (vamos como Ortega y Gasset en Madrid, New Bond Street en Londres o Place Vendôme en París). Como podéis comprobar están las mejores tiendas: Bulgari, Valentino, Gucci, Escada, Dior, etc. / The street is called Via Monte Napoleone, and is the most expensive of Milan (as Ortega y Gasset in Madrid, New Bond Street in London or Place Vendôme in Paris). As you can see they are the best stores: Bulgari, Valentino, Gucci, Escada, Dior, etc. 

Special thanks: I wonna thanks Ana, Raúl and Mamen, for the great time in Milán and their hospitality. It was so cool guys!
All Milan images were taking by me for Mia's Fashion Scrapbook.