Last Sunday we got an incredible sunny day in Dublin. My boyfriend and I went to spend the day at Phoenix Park. I wore my new mint shorts and a cute printed shirt with birds and, as my legs were totally white, I tried the Cocoa Brown tan that we got at the Irish Bloggers Met Up. The result? an absolutely amazing brown skin for hours!! (and yes, brown and not orange!).
El domingo pasado tuvimos un día muy soleado en Dublín (una ola de calor, según dijeron jaja). Mi novio y yo pasamos el día en Phoenix Park. Aproveché para estrenar mis shorts color verde menta y una blusa con un precioso estampado de pájaros y, como mis piernas estaban totalmente blancas, probé el bronceador de Cocoa Brown que nos dieron en la quedada blogger irlandesa. ¿El resultado? Un espectacular bronceado que duró horas y horas!! (y si, con un color muy natural, no naranja!).
Mint shorts/Shorts verde menta - Zara
Shirt/blusa - Zara
Brazelet/pulsera - Only
Earrings/pendientes - Avenio
Sandals/Sandalias - No idea.. but I love them! (no me acuerdo jaja.. pero me encantan!
CocoaBrown tan is amazing, with a mousse formulation that dries in seconds and transforms your skin into a very natural brown one! It comes with an applicator mitt for an easy application. I totally recommend it; here in Dublin I'm going to use it lots of times :)
El bronceador de CocoaBrown es increíble, con una textura en mousse que se absorve en pocos segundos y que transforma tu piel en una con un bronceado muy muy natural. Lleva una manopla para facilitar su aplicación. Os lo recomiendo totalmente; yo aquí en Dublín lo voy a usar más de una y de dos veces!
&after 3hours... y después de tres horas...:
-Raquel T.G.-xx