¿Qué tal? He vuelto, feliz porque al fin encontré mi libro perdido (estaba en el fondo de una valija que uso los fines de semana). Y como estoy escribiendo mucho en estos días, he renovado mi lista de música.
Reciclando cosas y buscando otras nuevas, recordé que hay bandas de sonido de películas y series (ya sean orientales u occidentales) que son muy buenas. Esta vez voy a presentar la del último animé que me tuvo enganchada a la pantalla, hace algunos años: Guilty Crown.
No teman, a veces uno piensa en animación y surgen de inmediato una cantidad de ideas relacionadas, pero verán que lo que les voy a mostrar es música, y muy buena ;)
BSO Guilty Crown
Bueno, no voy a hablarles mucho de la serie, pueden buscarla en google o en páginas de anime online, se las recomiendo si les gustan las temáticas de ciencia ficción. Incluso tiene un poco de distopía en la trama, y para la época en que lo vi me pareció bastante innovador el tema que trataba. Volvamos a lo importante, la música.
Hay varios temas en japonés, es verdad, pero hay algunos en alemán, o en inglés, y eso hizo que me sintiera más atraída a las que podía entender mejor. Amo buscar los significados de las letras de las canciones que escucho, y si las entiendo de oído, es mejor todavía. La BSO de esta serie, junto con la de Rurouni Kenshin (sin que me asesinen por las comparaciones) son de las pocas que guardo y llevo en mi celular para escuchar en cualquier momento.
Puedo mencionar temas muy tiernos y de corte más romántico, como Planetes y Release My Soul o algunos con ritmo más intenso y con una letra distinta, como Real, o Ready To Go. Mi preferida entre todas es Bios. Ésta última tiene distitnas versiones, en la acústica es algo triste, y en la original es casi épica. Les dejo la letra traducida, que está en alemán en el original. Espero que les guste la mitad de lo que a mí me fascina.
BIOSLa ciudad en ruinas sigue siendo hermosa
Llevo mucho tiempo esperando tu regreso
Tengo entre mis manos un “no me olvides”.
Puede que yo sea como un pájaro enjaulado.
¿Cómo podría llegar a tu corazón?
Te necesito para ser más fuerte que nadie.
Libero mi alma para que puedas sentir mi canción.
Las gotas de lluvia son mis lágrimasel viento es mi respiración y mi historia
Ramas y hojas son mis manos
porque mi cuerpo está envuelto en raíces
Cuando llegue la temporada de deshielo
me despertaré y cantaré una canción
El “no me olvides” que me diste
sigue aquí...
¿Sigues recordándolo?
¿Sigues recordando lo que me prometiste?
¿Sigues recordándolo?
¿Sigues recordando el día en que tú…?
Cuando llegue la temporada de los “no me olvides”
cantaré una canción.
Cuando llegue la temporada de los “no me olvides”, te llamaré.
¿Sigues recordándolo?
¿Sigues recordando lo que me prometiste?
¿Sigues recordándolo?
¿Sigues recordando el día en el que tú…?
Podría ser todo el problema, cambia tu cuerpo.
Te necesito para ser más fuerte que nadie.
Libero mi alma para que puedas sentir mi respiración.
Siente mi movimiento.
Las gotas de lluvia son mis lágrimasel viento es mi respiración y mi historia
Ramas y hojas son mis manos
porque mi cuerpo está envuelto en raíces
Cuando llegue la temporada de deshielo
me despertaré y cantaré una canción
El “no me olvides” que me diste
sigue aquí...