Packing for the beach

Publicado el 27 marzo 2013 por 30somethingchic

I am a workholic and for the first time in three years I’ll be having my Easter holidays. We are already in summer here in Guatemala, so this year I’ll go to the beach to disconnect from the world.

Today I started packing my suitcase and this are some of my clothing essentials.

Yo soy una workholic pero esta es la primera vez en tres años que tomaré mis vacaciones de Semana Santa. Aquí en Guatemala ya estamos en verano por lo que este año iré a la playa a desconectarme del mundo. 

Hoy empece a empacar mi maleta y entre la ropa esencial que llevaré será.

  • A lace kimono to wear over my swimsuit. Wearing old large shirts isn´t for me.
  • Un kimono de encaje para salida de baño. Eso de utilizar camisetas grandes y viejas no es para mi.

  • A white dress with freshl fabric that combineswith all my sandals.
  • Un vestido blanco de tela fresca que combina con todas mis sandalias.

  • Although this year is not fashionable wearing blue navy color, I´ll be wearing it as for me is a classic for summer season.
  • Aunque este año no este de moda el azul marino, a mi me encantan los vestidos de ese color, se me hacen tan clásicos para el verano.

  • Classice ethnic beach dress
  • Clásico vestido étnico de playa

  • shorts and cotton shirts. Here  in Guatemala people do not usually wear shorts in the city, they see it as something strange, but I decided to start wearing them today (according to my age and body type. I will try to upload photos next week) I do not care if people stare at me. Shorts are made to the city and beach
  • shorts y camisetas de algodón. Saben que en Guatemala la gente no acostumbra a vestir shorts en la ciudad, lo ven como algo raro, pero desde hoy los empece a utilizar (acorde a mi edad y cuerpo, trataré de subir fotos la otra semana) y no me importa que la gente se me quede viendo. Los shorts están hechos para la ciudad y playa

The next picture I will show in my instagram @ moligc will be very similar to this one.

La próxima foto que les mostraré en mi instagram @moligc será muy parecida a esta.

Have a great Holly Week vacation, I´ll be blogging in a week

Felices vacaciones de Semana Santa, vuelvo a bloguear en una semana