Perdona si te llamo amor,de Federico Moccia,
Barcelona, Editorial Planeta.
ISBN: 978-84-0807694-0, Encuadernación tapa blanda,688 págs.,18.50 €.
ISBN: 978-84-08-08767-0, Ed. Booket, Encuadernación rústica, 2009, 688 págs., 9.95 €.
A partir de 18 años
Por Carmen Fernández Etreros, especialista en Literatura infantil y juvenil
Perdona que te llamo amor se ha convertido en un éxito indiscutible entre los lectores juveniles en Italia y España. Una novela diferente que destaca sus dosis de intriga, acción y aventura, y cuyos ágiles diálogos y escasas descripciones, conectan con los jóvenes lectores y les capta en una trama sobre la naturaleza y el destino de las relaciones amorosas.
Ya recién publicada sólo el argumento creo en Italia una controvertida polémica: Niki una joven de 17 años, bastante responsable para una chica de su edad, choca con su motocicleta con el Mercedes de Alessandro un publicista triunfador de 37 años a quien acaba de dejar su novia de toda la vida. Pese a los 20 años de diferencia entre ambos y todos los prejuicios sociales, emocionales o culturales ambos se enamoran y viven una apasionada historia de amor sin tabúes por las calles de Roma. Los extrañados padres de la joven y los amigos de los protagonistas (la pandilla de las cuatro ‘Olas’ y sus amigos casados y cuarentones) viven este romance con sorpresa y descrédito.
Una novela en la que el amor es el centro de las conversaciones, los diálogos y las actitudes. Un amor por el que hay que luchar y comprometerse ante los demás y en el que están presentes elementos como la pasión y el sexo. Un amor por el que nadie apuesta más que los protagonistas. El escritor plantea al lector si es más importante en el amor la edad o la sintonía y química entre dos personas.
El autor italiano sabe reflejar la diferencia entre ambas generaciones en cuanto a música, costumbres como la afición a las peligrosas carreras de coches entre los jóvenes amigos de Niki, aspiraciones como la obsesión por el éxito laboral entre la generación de Alessandro, modas, frases significativas,... Además de fotografiar este contraste entre ambas generaciones también ofrece un curioso paseo por las calles de Roma: restaurantes, heladerías, pizzerías...
Perdona si te llamo amor es una novela divertida, inteligente y polémica que encanta a los jóvenes e impacienta a los adultos, con una dosis fuerte de humor y una clara apuesta a favor del poder del amor.
El autor
Federico Moccia (Roma, 1963) ha trabajado como escenógrafo y guionista de televisión. Ha publicado cuatro novelas: A tres metros sobre el cielo, Perdona si te llamo amor, Tengo ganas de ti y la recién publicada Perdona pero quiero casarme contigo. Se han traducido a doce idiomas y todas ellas han tenido un clamoroso éxito de público.
Federico Moccia se ha convertido en el gran fenómeno editorial italiano de los últimos años, con más de tres millones de libros vendidos. Su tercera novela, Perdona si te llamo amor, con ventas que superan el millón de ejemplares, ha pasado a ser un verdadero punto de referencia para varias generaciones de lectores, que se ven reflejados en la autenticidad de su historia.
Su primera novela, A tres metros sobre el cielo fue rechazada por todas las editoriales a las que la mandó, por lo que Moccia decidió publicarla por su cuenta. Tuvo un éxito tan clamoroso que pronto fue contratada por una gran editorial, que apostó por el autor y lo catapultó a la fama. De todas ellas se ha hecho la versión cinematográfica en Italia.