En noviembre empezó la andadura del #kalssessun. Si recordáis compramos el ovillo en La Cantatrice y nos pusimos manos a la obra. En cuanto Sarah tradujo el patrón y la autora nos dió permiso para crear un #kal ¡no pudimos parar!. Y así fue como 13 tejedoras nos adentramos en el mundo Sessun.
No ha sido fácil adaptar los rombos a las sisas y readaptar el patrón para que quedara un dibujo decente. Suerte hemos tenido todas de Agulla Llanera, la verdad es que sin ella muchas de nosotras aún seguiríamos perdidas. ¡Gracias! Y las que seguís perdidas, ¡no dudéis en silbar que ahí vamos!La lana es súper agradable de tejer, además como la aguja no era precisamente de numeración pequeña, ha sido bastante rápido. Sin tener en cuenta los bloqueos y los días en los que dejamos el Sessun en reposo para no tirarlo al río, ¿sabéis de qué hablo, no?Era la primera vez que tejía el cuello a parte y lo cosía a la pieza. Para ello, ¿hay algo mejor que encontrar un tutorial por internet? ¡Si! Que te lo enseñen en vivo y en directo como hizo Montse, la madre de Sarah. Gracias a ella ya sé coser cuellos. ¡Somos un equipo!Feliz una vez más con el resultado, sin ocultar las dificultades incluso en el remojado y en el bloqueo. En ese momento me pareció que el jersey iría a la basura. ¡Qué insegura soy! Pero finalmente salió bien y el invierno me ha dado tregua y no se ha llevado aún el frío para que pueda estrenarlo. Esperamos ver a todas las intrépidas del #kalsessun como nos van enseñando sus jerseis. ¡Emocionada estoy! Y por si alguna más se anima a tejerlo os dejamos aquí el patrón traducido y colgado en Ravelry. ¡Avisadnos si lo tejéis!
Pull (presque) Sessun - Spanish Agulla Llanera y L'Atelier de l'Obi