Regalos de Reyes

Después de estos días de fiesta, hoy aprovechando que me toca a mí (María) publicar post, cumplo con lo prometido y os enseño mis regalos de Reyes. La verdad es que no me puedo quejar en absoluto, porque me han traído lo que pedí y mucho más, así que ¡mil gracias a todos mis Reyes!
Today, it's my turn (María) to publish a post, so I'm going to show you my Christmas presents. I got everything I ask for and more, so thank you very much to everyone!


Enseñé esta imagen en Instagram el día de Reyes, y ahora toca desvelar lo que contenían:I already published this picture on Instagram, now it's time to discover what was inside these boxes:

Pendientes y pulseras de Tous / Earrings and bracelet by TousNo estaban en mi lista, pero no me quejo en absoluto! Son preciosos!They are so beautiful...
La Parisina de Ines de la Fressange/ Parisian Chic by Ines de la FressangeNo estaba en mi biblioteca, y tenía muchas ganas.I was really hoping to include this book in my library.

L'eau de Chloé
Lip Conditioner de M.A.CEste ha sido el regalo que me ha hecho la otra mitad de este blog ;). Tiene un color suave e hidrata un montón.This is the Christmas present from the other half of this blog ;). Really soft.

Sobrecamisa de Zara/ Shirt by ZaraTenía muchas ganas de una camisa verde militar, y esta tiene un color muy bonito y además unas calaveritas doradas en los hombros y cuello. Pronto veréis algún look con ella!I wanted a shirt like this one, love the colour and there is two little skulls in the shoulders. Outfit with it soon!

Bolso bandolera/ Bag¡Me encanta el detalle del candado y las cremalleras a los lados! Además tiene mucha capacidad.Love the lock detail and the zips in the sides! And it's really big inside.

Bolso de Zara/ Bag by Zara¡Es enorme! Perfecto para ir a clase y meter 1000 cosas.It's really huge! Perfect for going to my classes.

Y por último...And finally...

Las sneakers de Zara/ Zara's sneakers¡Esto sí que no me lo esperaba! Me encantaban pero no me decidía a comprármelas y las tenía en la lista de rebajas, pero mis reyes se me adelantaron, ¡y yo encantadísima!I dind't expect them! I loved them but I never bought them, so finally they were a Christmas present!

¡Y hasta aquí los regalos de Reyes de este año! Como digo, no puedo quejarme en absoluto, porque mis Reyes han sido más que generosos, así que una vez más ¡gracias! Y vosotr@s, ¿qué tal han estado vuestros Reyes?I'm really thankful for all these presents!! What about you and your Christmas presents?