Queridos lectores:
Este es un resumen-traducción de la reseña de For the Win, de Cory Doctorow, que tuve que entregar como trabajo para la universidad el año pasado. La reseña la escribió Michael Brake y la publicó la revista alemana online Fluter. Este verano tuve ocasión de leer el libro en inglés gratis desde la web del propio Doctorow, y he de decir que, en mi opinión, es una novela buenísima; la recomiendo a todo aquel al que le gusten las aventuras.
Espero que os guste,
Tempe.
En mayo de 2011 se descubrió que los guardias de algunas cárceles chinas obligaban a los presos a trabajar jugando en juegos online multijugador para ganar dinero virtual y objetos que luego vendían en el mundo real para aumentar sus salarios. Ese no es un caso aislado, es un fenómeno llamado goldfarming. Los fabricantes de los videojuegos intentan destruir este mercado negro, pero el goldfarming es imparable, y las mafias siguen explotando a sus víctimas para enriquecerse.
Wei-Dong es un estudiante de instituto californiano, de familia adinerada, que juega con sus amigos chinos en internet. Además hay un genio de los negocios llamado Connor Prikkel, que es jefe de finanzas en la sede central de Juegos Coca-Cola, y que está muy preocupado por el futuro económico de su compañía.
En el centro del huracán está la Hermana Nor, una activista de Malasia que ha impulsado la creación de un Sindicato de Jugadores con el fin de conseguir condiciones de trabajo dignas para todos los jugadores. El problema es que estos están diseminados por todas partes del mundo, y debe unirlos para rebelarse contra la represión de los jefes del hampa, a pesar de las amenazas que recibe.