Estamos a mitad de semana y ya pensando que preparamos para hacer el finde.Ya tengo mi Vogue de Octubre pero todavia no puedo adelantarles nada, seguramente en unos dias les paso algunas imagenes! =)
Mientras tanto voy a hacer un pequeño review de lo que se vió en Milan, lo voy a agrupar en varios post porque son muchas las imagenes de las colecciones que realmente deben ser apreciadas.Vamos a ver dos colecciones opuestas. Mirá las imagenes mas abajo.
Good day to all!We are mid-week and I think that we prepare for the weekend.I have my Vogue October but still I can not advance anything, probably in a few days I pass some pictures! =)Meanwhile I'll do a little review of what is seen in Milan, I will combine in several post because there are many images of the collections that really should be appreciated.We are going to see two oposite colections.See below the images.
La colección que presentó Max Mara es totalmente Minimalista, simple, cómoda y al mismo tiempo muy sensual. Modela y pone énfasis en las curvas de la mujer.
The collection presented by Max Mara is completely minimalist, simple, comfortable and also very sensual. Model and emphasize the curves of women.
Max Mara
En cambio la colección de R.Cavalli podemos decir que tiene todo!
In contrast, the collection of R. Cavalli can say that has it all.
Roberto Cavallli
What is your favorite?Cual es tu favorita ?