En sus palabras iniciales, Bergamino explicó a los periodistas congregados en la Sala Manuel Galich de la Casa las motivaciones de estas festividades, que recorren diversas manifestaciones de ese concepto amplio que es la cultura, incluidas la literatura, la música, la danza popular, el teatro, el cine y las artes visuales, en el contexto de las celebraciones por el Bicentenario de la emancipación uruguaya.
Por su parte, Fornet destacó los estrechos lazos que han unido, desde los momentos iniciales de la Casa de las Américas a esta institución con la cultura uruguaya, mediante el recorrido por momentos vitales de ese vínculo, entre los que subrayó el entrañable lazo con el escritor Mario Benedetti, fundador del Centro de Investigaciones Literarias de la entidad cubana.
Correspondió a la periodista de larga trayectoria en Uruguay María Inés Obaldía anticipar las características de la delegación que, subrayó, reúne a noveles creadores de diferentes manifestaciones, con propuestas frescas que dinamizan la tradición de esa nación sudamericana, con personalidades consideradas ya clásicos dentro de su expresión cultural.
Así, se refirió a la presencia del tango en esta comitiva, con la obra de la joven y talentosa intérprete Malena Muyala, quien encabeza en su país un proyecto comunitario denominado “Pebeta de mi barrio”, con el que recorre los barrios de Montevideo promoviendo una visión más actual de ese género.
También participan de esta proyección que vincula una práctica tradicional con nuevas tendencias expresivas los bailadores Martín Borteiro y Regina Chiappara, mientras el bandoneonista Leonel Gasso se destaca por la interpretación de este peculiar y complejo instrumento, si bien trasciende el tango y aborda otras propuestas musicales.
El cuarteto de cuerdas Club de Tobi es otro de los atractivos de esta delegación. Integrado por Mario Gulla y Fernando Rosa (violín), Fernando Luzardo (viola) y Bruno Masci (cello), el conjunto posee un amplio repertorio con obras de la música uruguaya e internacional ―desde The Beatles, Bob Marley, Redonditos de Ricotta, Eduardo Mateo o El Príncipe― y temas de su autoría.
Del Uruguay profundo llega Solipalma, agrupación que inició su trayectoria dentro de la música popular de esa nación en el año 1976, mientras las artes escénicas proponen Zapatos andaluces, “una metáfora sobre el arte, la vida y la muerte”, bajo la dirección de María Dodera, reconocida en su país con una veintena de Premios Florencios de la Crítica.
La literatura está representada por los narradores Fernando Butazzoni y Milton Fornaro, así como los jóvenes poetas Fabián Severo y Marcelo Silveira. Ellos intercambiarán en varias sesiones de estas Jornadas con sus colegas cubanos.
Entretanto, el actor César Troncoso (Matar a todos, El baño del Papa) representa al cine en una delegación que tiene entre sus invitados más singulares al cantautor Fernando Cabrera, a quien María Inés Obaldía calificó como “un clásico” de la poesía y la canción del Uruguay.
Detalles del programa
El programa de las Jornadas de la Cultura Uruguaya en La Habana se inicia el 27 de mayo, a las 3:30 de la tarde, en la Sala Che Guevara de la Casa de las Américas, con la conferencia magistral de Ricardo Ehrlich, Ministro de Educación y Cultura de esa nación.
A continuación, en el lobby de la Casa, quedará inaugurada una muestra homenaje a Mario Benedetti, ocasión en la que también se entregará a la delegación del país sudamericano un CD de la Colección Palabra Viva, del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, dedicado al recordado poeta y narrador.
La jornada siguiente se inicia, a las 11 de la mañana, con un Sábado del Libro consagrado a la poesía de Uruguay y Cuba, en la habitual locación de la Plaza de Armas. Los presentadores serán Milton Fornaro y Osmán Avilés, quienes introducirán a Severo, Silveira y un grupo de poetas cubanos.
Ese mismo día, a las 6 de la tarde, en la Casa del ALBA, quedará inaugurada la muestra fotográfica Tango revelado, y a las 8:30, en el Teatro Mella, tendrá lugar el concierto de Malena Muyala.
El domingo 29, a las 5:00 p.m., en el Paseo del Prado, tendrá lugar un performance a cargo de la compañía Neotango. En la noche, el espacio Cine +, del Canal Habana, proyectará la cinta El baño del Papa, de César Charlone.
El lunes, el Convento de Belén acogerá desde las 10 de la mañana una actividad artística, y a las 4 de la tarde, en la Sala Villena de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), tendrá lugar una lectura de los poetas uruguayos Fabián Severo y Marcelo Silveira, con la conducción de Alex Pausides y Milton Fornaro. A las 7, en La Casona (Línea y E), se presentará la función de Zapatos andaluces.
El ISA será sede, a las 10 de la mañana del martes 31 de mayo, de un taller sobre música uruguaya y tango, y la Casa del ALBA, a la misma hora, acogerá uno de actuación y dramaturgia a cargo de la actriz Susana Anselmi y la autora Laura Echenique.
La jornada del 31 cierra con la mesa “Onetti y la novela policial latinoamericana”, con la participación de Fernando Butazzoni, Milton Fornaro, Daniel Chavarría y Arturo Arango, en la Sala Galich de la Casa de las Américas, a las 3 de la tarde.
Previamente quedará inaugurada, en la Sala de Lectura de la Biblioteca de la institución, una exposición que recoge diversos fondos documentales vinculados con la presencia de Benedetti en la Casa.
Club de Tobi se presentará en concierto el miércoles 1 de junio en el Museo Nacional de Bellas Artes, a las 6 de la tarde, y una hora más tarde, los grupos Moncada (Cuba) y Solipalma (Uruguay) se unirán en la Casa del ALBA.
César Troncoso realizará una visita a la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños el jueves 2, desde las 10 de la mañana, y a las 7:00 p.m., en la Casa del ALBA, tendrá lugar un cine debate con su participación, a propósito del filme Matar a todos.
La Casa de la Amistad del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos recibirá a Leonel Gassó y Solipalma en concierto ese día, a las 7 de la noche, y Club de Tobi se irá al Submarino Amarillo (Calle 17 y 6, El Vedado), donde actuará desde las 9 de la noche.
El viernes 3 de junio tendrá lugar a las 9:30 de la mañana una visita a la Escuela Primaria José Artigas, una actividad en el Convento de Belén a las 10:00 a.m., y un encuentro de jóvenes trovadores cubanos con Fernando Cabrera en la Sala Majadahonda del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau (La Habana Vieja), a partir de las 6 de la tarde.
Las últimas propuestas del programa de las Jornadas de la Cultura Uruguaya en La Habana incluyen la presentación de Leonel Gassó en Descarga con jazzistas cubanos en el club La zorra y el cuervo, desde las 2:00 p.m. del sábado 4 de junio, y el concierto de Fernando Cabrera en el Museo Nacional de Bellas Artes, a las 7 de la noche de ese día.
Esta iniciativa, que celebra las relaciones entre Uruguay y Cuba, es posible gracias al compromiso del Ministerio de Educación y Cultura de la nación sudamericana y el Ministerio de Cultura de la Isla, con la coordinación de la Embajada de la República Oriental del Uruguay en La Habana.