Vacations part iii: mykonos

Publicado el 23 agosto 2012 por Miasfashionscrapbook







En pleno corazón de Mykonos esta situada esta tienda "Hamptons", me tope con ella de casualidad, y me quede embobada viendo su escaparate. Tienes prendas ideales de las mejores casas de moda. Si vas a Mykonos, no te olvides de llevar algo de dinero para comprarte algun capricho, tienen tiendas con prendas y accesorios ideales, y lo mejor de todo es que estan abriertas hasta la media noche. / In the heart of Mykonos I found this store "Hamptons" by chance, and was stood still looking at their windows. It has pretty garments from the coolest fashion houses. If you ever go to Mykonos, don't forget to bring some money to get yourself a present, they have amazing stores that are open until midnight.




Chanel


Mykonos me encanto, no hay palabras, es uno de esos lugares que tiene tanto encanto que te cautivan. Lo mejor de la ciudad de Mykonos o Chora (ambos nombres son validos) son sus callecitas, construidas como si se tratase de un laberinto para despistar a los piratas y agresores, y que en la actualidad recogen un sin fin de tiendas, restaurantes, y la vida nocturna mas sofisticada de Grecia. / I fall in love with Mykonos, there are no words, is one of those places that are so charming that enthrall you. The best of the city of Mykonos or Chora (both names are ok) are the small streets, built as a maze to mislead the enemies and pirates, and today those streets enclose many shops, restaurants and the most sophisticated night life of Greece. 
Espero que te guste el post, uno imagen vale mas que mil palabras,  y en esta ocasión, así es. / Hope you enjoy this post, as it said one image worth a thousand words, and this time is just like that.
Xo xo,Mia
All images are taking for Mia's Fashion Scrapbook.