Después de varios post sin enseñaros ningún outfit, hoy os presento un vestido estampado de Mango. Me lo compre hace un par de meses y, la verdad, pensaba que no me lo podría poner nunca por el calor que hace. Pero ayer bajaron un poco las temperaturas y no dudé ni un segundo en estrenarlo si mi barriguita me lo permitía. Como podéis ver no tuve problemas
After several post without showing any outfit, I show you a Mango’s dress. I bought it two months ago and I thought I couldn’t wear for the first time because of high temperatures. Yesterday, it was a colder day and I didn’t doubt about choosing my outfit despite my belly.
Este vestido estampado es genial para los días de otoño. Su tejido fluido es genial porque no se ajusta nada y es muy cómodo. Si os gusta para vosotras pero lo veis muy corto, no os preocupéis porque, en realidad, no queda tanto. Pensad que mi barriga de embarazada de más de 8 meses hace que se suba más de lo normal.
This dress is great for fall days. It’s build with a loose fabric and makes it very comfortable. Despite it seems to be very short, it isn’t. Remember that I have an 8 month pregnant belly that gets the dress shorter. If you love it, you should buy it. It’s really cool!
Nota de Estilismo: El escote en pico es genial para disimular el pecho. Si por el contrario lo que te gustaría es potenciar esta zona, ponte el vestido sin ninguna camiseta debajo. De esta forma lucirás más piel y potenciaras el escote.
Style Note: “V” neck is great if you want to hide your breast. If you look for the opposite effect, wear this dress without adding a shirt under it. You’ll show your skin and it will empower your neckline.