Wearing neon colors in your late thirties

Publicado el 28 abril 2014 por 30somethingchic

Hace poco recibí mail preguntándome si el color neón puede ser usado por mujeres que se acercan a los cuarentas. Personalmente pienso que este color nos hace lucir juveniles, pero los podemos utilizar en cantidades mínimas manteniendo nuestros atuendos simples y no recargados. Las piezas de ropa que utilicemos con estos tonos deben de ser femeninas o elegantes.

Yo prefiero los tonos cítricos por lo que les muestro aquí algunos ejemplos.

I recently received a mail asking if  neon colors can be used by women who are almost on their the forties. Personally I think this color makes us look youthful, but we can wear it in small quantities keeping our outfit simple. The pieces of clothing that we use with these tones must be feminine and elegant.

I prefer citrus tones and that is why Im showing you some examples.

La semana pasada utilicé una blusa citrica neón con una falda muy femenina de puntos polka en color azul marino. La verdad es un vestido strapples talla S, pero le vi futuro como falda, la compré y solo así la utilizo.

Utilicé camiseta negra abajo de la blusa ya que es demasiado transparente para ir a la oficina y ver clientes.

Espero tengan un feliz inicio de semana y que el post sea de su utilidad.

I wore a black shirt blouse as  it is too transparent to go to the office and see customers.

I hope to have a great week and that you find this post  useful.