Los viernes son para el relax, para prepararnos para descansar y para planear salidas o manualidades bonitas que nos apetezca hacer y para las que sólo tenemos tiempo en esos dos días libres.
Fridays are the day to relax, get ready to rest and plan outings or indoor DIYs that we wanted to do and saved for those free days.
Desde hace hace tiempo que nos hemos vuelto todas adictas a las láminas (yo la primera) y los imprimibles para fiestas, celebraciones o decoración y como me he pasado toda la semana buscando imágenes para el nuevo marco al que le he echado ojo, he pensado: ¿por qué no compartir con vosotras mis 10 favoritos? Estoy segura de que más de una os vais a imprimir alguna y sobra decir ¡que me encantaría verlas! Por favor, subid vuestras fotos a twitter y/o instagram y mencionadme para que os pueda ver. No os perdáis los dos últimos: un kit para fiestas y unos marcapáginas de moda vintage. ¡Unas guapuras!
It’s been a while that we’ve all become addicted to printables (I’m the first one!) for parties, celebrations or decoration and since I’ve spent the whole week finding new images for the new frame I’ve eyed, I thought: why don’t I share my top 10 with all of you? I’m sure that more than one of you will print a few and I’d love to see them! Please, please, upload your pics on twitter or instagram and mention me so I can see them in action! Don’t miss the last two: a kit for parties and some vintage fashion bookmarks. Oh so pretty ones!
Y sin darle más vueltas al patio, vamos a ver esos favoritos. ¿He mencionado ya que son gratis? ¡GRATIS!
And with no further ado, let’s see that top ten of mine. Did I already mention they’re free? FREE!
- French Buldog by Donna Mckenzie – no sólo es el perrito de moda, es que es insoportablemente tierno, qué le vamos a hacer.
This is not only the most fashionable dog at the moment, but also an unbearable cute one! - Dog/Bear by Ashley Percival – esta es un poco más otoñal, quizás me le reserve para entonces, pero los colores son geniales para dar un toque de ‘pop’ al rincón elegido
This one is a bit more Autum-ish, I might save it for then, but the colours are so pretty to make any spot in the home ‘pop’ - Kitchen by Fritha Strickland – No hace falta decir que es preciosa para la mesita de la cocina
I don’t need to say how pretty it can look on a kitchen table - Elephant and Girl by Kate Durkin – Me encanta, es de esas ilustraciones de ensoñación de niños
I love it, it’s one of those kid dream-like illustrations - Blue Coat - No tengo palabras, ¡este va a la imprenta el primero! Es tan elegante ¡y el azul es tan poderoso!
I’m speechless! This one will be the first one I print! It’s so elegant and that blue is so powerful! - Dance Steps - Me encantan estas ilustraciones de la antigüedad que demuestran estilos y movimientos
I love these antique illustrations where they explained styles and moves - Rocking horses and Box DIYs by Dans Mon Bocal – Tierno regalo o decoración para el cuarto
Cute gift or decoration for the bedroom - Teacups by Steph Fizer - Romántica y soñadora
Romantic and dreamy - Printable kit for birthdays and parties by Bajo una nube – Mi amiga blogger Macarena hace los postres, las fotos y los imprimibles más espectaculares en la red. El kit trae 12 plantillas para cupcake toppers, banderines, guirnaldas, etc. + 70 papeles estampados. ¡Son demasiado bonitos!
Mi blogger friend Macarena makes the most espectacular puddings, photography and printables in the web. The kit comes with 12 stencils for cupcake toppers, flags, bunting, etc. + 70 decorated papers. They’re so pretty! - Vintage fashion bookmarks by Boulevard De L’antique – Estos marcapáginas de moda estilo años 50 son, de verdad, ¡para enamorarse! Yo me voy a imprimir los 3 en cartulina y ponerles cordel de algodón crudo en la abertura.
These 50s fashion bookmarks are to seriously fall in love with! I’m going to print the 3 of them on card and tie a cotton string through the little hole.
La red está repleta de maravillas gratis como estas. Disfrutémoslas y no nos olvidemos de una de las reglas de oro Deseo: hacer feliz a los demás, sobre todo a quien nos hace feliz primero. ¡Así que agradezcamos a los autores su arte gratis!
The web is full of fantastic free stuff like these. Let’s enjoy them and let’s not forget one of Deseo’s golden rules: make others happy, especially if they make you happy first. So let’s thank the artists for their free art!
Disfrutad el fin de semana, poned a funcionar la impresora y enviadme las fotos. Happy Friday!
Enjoy the weekend, burn that printer and send me the pics. Happy Friday!