14 de febrero... San Valentín? - 14th February... Saint Valentine's day?

Me encuentro de nuevo ante a un dilema... 14 de febrero, San Valentín.  ¿San Valentín? San Valentín SI, San Valentín NO!
Bueno pues NO... ya está dicho!
Me sabe mal viendo tanta emoción en la red por esta fecha pero, una vez más, no siento como propia esta celebración.
Y entonces, os preguntaréis ¿dónde está el dilema?
Pues porque SÍ me gusta:
CELEBRAR REGALAR COMPARTIR ENVOLVER BONITO SALIR DE CENA ROMÁNTICA ... Y EL AMOR Y LOS ENAMORADOS
Pero...
NO me gusta:
LO COMERCIAL LAS FIESTAS IMPUESTAS  Y LA GLOBALIZACIÓN CULTURAL
¿Y entonces?
Pues entonces creo que me quedo con mis principios de siempre. Esos que dicen que el día de celebrar, regalar, compartir, envolver bonito, salir de cena romántica y el amor y los enamorados tiene que ser CADA DÍA...
¡FELIZ SAN VALENTÍN!
----------------------
I have a dilemma again. 14th of February... Saint Valentine's day.
¿Saint Valentine's day YES or NOT?
Well... Saint Valentine's day NO. Period!
And you may ask me... well... and where is your dilemma? My dilemma is that...
I LOVE:
CELEBRATE GIVE  NICE WRAPPINGS SHARE  GO OUT FOR A ROMANTIC DINNER LOVE AND LOVERS
But I HATE:
CELEBRATIONS THAT HAVE ONLY A COMMERCIAL AIM IMPOSED CELEBRATIONS CULTURAL  GLOBALIZATION
so then?
So then I still believe in my principles... Those that say that the day to celebrate, give, share, go out for a romantic dinner  SHOULD be everyday.
HAPPY SAINT VALENTINE'S DAY!
(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)