Recordáis esos souvenirs en forma de televisión que teníamos de pequeños (si tenéis menos de 30 no se si las habréis conocido, disculpad mi ignorancia), tenían un botón con el que se iban cambiando las fotos y nos fascinaban. Yo todavía me acuerdo de darle vueltas y vueltas a las diapositivas que mostraban.
Do you remember that TV-shaped mini picture viewers we were sometimes given as souvenir when we were children? Perhaps, if you are younger than 30 years old you don’t know what I’m saying (I’m sorry for that)… That little devices came with a button that swapped the pictures when pressed and it was fascinating. I still remember myself seeing the pictures again and again…
Bueno, pues hace algún tiempo encontré la página de 3D Image y me fascinó. Ya había visto unas preciosas invitaciones de Melangerie completamente personalizadas que me parecieron una autentica pasada, pero claro, demasiado caras si tienes una boda de 100 invitados.
Well, some time ago I found 3D Image’s website and it immediately won my heart. I had already seen some beautiful, wholly customized Melangerie invitations that I found utterly stunning, but obviously, too expensive if you have invited 100 people to your wedding.
En el caso de 3D Image puedes customizar una rueda con 7 fotos y crear tu propio pack que incluye el visor y una cajita, es perfecto para una regalo especial. La idea me fascinó y la guardé para nuestro aniversario. Y aquí está…
3D Image can customize a wheel of 7 pictures and make your own pack including the viewing device and a little box, which is perfect for a special gift. I loved the idea and I kept it for our anniversary. And here it is…
Tuve que esperar hasta las vacaciones para reunir fotos y crear una historia. Una vez elegidas las fotos, solo hay que registrarse y subirlas con una aplicación de la propia página con la que se pueden modificar para ajustarlas al tamaño necesario. Una vez terminado se pueds ver el resultado y si estás conforme hacer el pedido.
I had to wait until holidays to gather all pictures and make a story. As soon as you have your pictures, just get registered and upload them using an application in the website itself that will help you adapt the pictures to the proper size. After uploading, you can see the result and make your order if you agree.
Imágenes/Images: A Kiss of Colour
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure