5x02: Chutes and Ladders

The fashion mogul Will Drake Hotel‬ brings seam ‪Cortez‬. A model captures the eyes of the ‪Countess‬. John first learned about the sadistic owner of the hotel.
Serpientes y Escaleras:
El ‪magnate‬ de la moda Will Drake trae la costura al hotel Cortez. Un modelo captura los ojos de la ‪Condesa‬. John aprende sobre el sádico primer dueño del hotel.
Download here.