Aire fresco - Fresh air

No se si es por la llegada de la primavera con su luz y sus días largos, no se si es este amor mío hacia el blanco y los colores claros, no se si es porque cada vez que termino de decorar una parte de la casa empezaría por el otro extremo a redecorarla de nuevo o quizás porque una expedición a Ikea no puede terminar de otro modo que no sea con el maletero lleno. Sea por lo que sea la pasada semana decidimos dar un aire nuevo a nuestro comedor con la llegada de una nueva alacena de color blanco decapado, una regadera de zinc,  más plantas, más sitio para los vasos y copas... aire fresco!
---- Maybe because the Spring arrival with all its light and longer days, or maybe because of my love for white and light colors, I don't know if it's because every time I finish the decoration of one of my rooms I feel like to restart decorating the whole apartment again or maybe it's because a trip to Ikea can't finish in another way that with a fulfilled back part of the car. The thing is that we decided to give a new look to our dinning room last week. A new cupboard, a zinc sprikler, more plants, more space for my glasses... Fresh air!

(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)