Alexandr Soljenitsin: Un día de la vida de Iván Denísovich: Párrafo inicial

Uno de mis libros predilectos es Un día de la vida de Iván Denisovich, del escritor Alexandr Soljenitsin, que tampoco arranca nada mal:
Sitio Web de la Imagen


   Las cinco de la mañana. Como todos los días, suena el despertador: unos martillazos sobre el pedazo de riel colgado junto al barracón del Estado Mayor. Los irregulares golpes cruzan a duras penas los cristales y los dedos de escarcha que los cubren, y pronto cesa el ruido. Hace frío. El guardián no tiene ganas de tocar mucho rato.
Alexandr Soljenitsin en Un día de la vida de Iván Denisovich (1969).
Traducción de J. Ferrer Aleu.