Something borrowed, something blue And a silver sixpence in her shoe.
Reino Unido, Roma y Escocia se mezclan en los orígenes de la tradición que lleva a las novias a llevar en su gran día “algo nuevo, algo viejo, algo prestado y algo azul”, la tradición que da nombre a la sección de la que me ocupo todos los viernes. Siempre he creído que respondía a supersticiones, como un amuleto para la buena suerte, pero no conocía los detalles exactos.
¿Os parece que investiguemos un poco más en su historia?
Algo viejo: Llevar algo viejo simboliza la continuidad con la familia de la novia y su pasado. Algo nuevo: Significa optimismo y esperanza para la nueva vida. Algo prestado: Lo ideal es que sea un objeto o complemento de un amigo o familiar que esté felizmente casado, para que de esta manera la nueva pareja se contagie de esa felicidad. También para recordarle a la novia que siempre podrá contar con los suyos.Algo azul:El color azul ha estado vinculado con las bodas durante siglos. En la antigua Roma, las novias llevaban el color azul como símbolo de amor, modestia y fidelidad. Los cristianos han vestido durante siglos a la Virgen María de azul como símbolo también de pureza. Antes del siglo XIX, el azul era un color popular para los vestidos de novia, como podemos leer en proverbios como este: “Marry in blue, lover be true”. Y aunque aquí no nos haya llegado el detalle del sixpence, este elemento se utilizó en las bodas británicas entre 1551 y 1967. Una moneda de escaso valor que se dejó de utilizar a principios de los 70 pero que hasta entonces –e incluso hoy, con monedas que se han guardado para la ocasión- la novia colocaba en el zapato para garantizar riqueza y seguridad financiera (quizás deberíamos volver a ponerlo en práctica, tal y como están las cosas). En Escocia, era el novio el que se colocaba la moneda en el zapato. Si querían que la riqueza fuera inmensa, se recomendaba poner la moneda en el pie izquierdo.Ahora ya hemos aprendido para que sirve cada elemento, ¡no olvidemos ninguno! Cuentan las crónicas quellevarlos todos en el día de tu enlace te garantizará un matrimonio de felicidad duradera…