Aluminio Anodizado o Acero Inoxidable?

Viva Railings

Con ganas de simplificar el tema, te ayudamos a escoger entre el aluminio y el acero, entre detalles arquitectónicos y hojas técnicas. Aluminio Anodizado: + De menor costo que el acero. + Pesa 1/3 menos que el acero - nota que tendrá q ser más pesado para ser más fuerte. + Acabado de mayor duración que el acero, con fácil mantenimiento + Ventajoso en zonas cerca al mar + Disponible en su color natural o en una gran variedad de otros colores. - Cuando es pintado, el color se aplica sólo a la superficie. Hay varias técnicas de pintado, unas con mayor duración que otras. - De no ser anodizado, deja un residuo negro cuando entra en contacto con otras superficies. - No recomendable en contacto directo con el concreto. - No recomendable en contacto directo con acero inoxidable.

Diamond Metal Craft. Fachada con paneles de Aluminio.
Acero Inoxidable: + Mas fuerte que el Aluminio, no se decolora u oxida. + Disponible en su color natural y un número limitado de colores. + Sea en colores, será un color aplicado a todo el material. + Disponible en una gran variedad de texturas. - Más caro que el Aluminio. - Con mayor peso que el Aluminio. - No recomendable en contacto directo con aluminio.
Rimex Metals. Acero en una variedad de texturas. Parecieran materiales intercambiables, mas no. Dependo del projecto, estudia tus posibilidades. Si estas cerca al mar, consulta con tus proveedores para más detalles y métodos de protección de cada material. Buscas más información sobre otros metales? Revisa esta lista con sus pros y contras mas allá de los metales incluidos en este articulo.
(English version)
Stainless Steel or Anodized Aluminum? We’ll help you understand the difference between aluminum and steel, that gray area between architectural details shop drawings. Anodized Aluminum: + Cheaper than steel. + Weighs 1/3 as much a steel - note that it would become a thicker and heavier material to bear higher loads. + Durable finish, easy to maintain. + Available in clear coating and a wide array of colors. + Preferred in coastal environments. - Should it be colored, it is surfaced applied. - If not anodized, it leaves a black residue.   - Not recommended to be in direct contact with concrete. - Not recommended to be in direct contact with stainless steel.
Stainless Steel: + Stronger than aluminum, does not tarnish or rust. + Available in clear coating and a limited array of colors. + Should it be colored, it is a homogeneous color throughout the material. + Available in a wide array of textures. - More expensive than aluminum. - Heavier than aluminum. - Not recommended to be in direct contact aluminum. Check this list for pros and cons of these and other metals. 
Que tengan un lindo fin de semana! Have a happy weekend!
By Melissa Vitteri