Anatomía del perfecto desayuno en la cama/ Anatomy of a perfect breakfast in bed

Antes de las vacaciones de semana santa os contaba que tenía la firme intención de darle una oportunidad al desayuno en la cama. Bueno, pues os diré que lo si, probé y sí me divirtió. Y hoy os quería enseñar el resultado del “estudio” sobre cómo conseguir que el desayuno en la cama sea perfecto y una experiencia satisfactoria y sin lamparones…

Sometime ago I told you I was determinated to give breakfast at bed an opportunity. Well, I did it and I enjoyed it. And today I wanted to tell you the things I’ve learn on how to prepared the perfect breakfast in bed to really enjoy it… 

1. Para conseguir evitar, en la medida de lo posible, las manchas, lo principal es elegir bien los recipientes. Seguro que como yo tenéis un montón de tarritos de cristal guardados, saca un par y utilízalos para el zumo, con esto se minimiza el riesgo de “vertidos”.

1. To avoid stains try to chose the correct recipients. I’m sure you have some mason jars for different purposes, put juice to minimized split risks. 

2. Elige bien lo que vas a poner para comer. Puedes ser un fanático de las tostadas, pero hoy es mejor elegir un croissant para evitar comprobar si la tostada siempre cae del lado de la mantequilla.

2. Chose what to eat. Even if you are a toast freak, it will be better to try it with a croissant. You don’t want to experiment if the toast alwasy falls from the butter side. 

3. La fruta no puede faltar. Elige una que se pueda comer en pequeñas piezas y no se oxide con facilidad. Mis preferidas, siempre, las fresas.

3. Fruit is a must. Try with a little piece fruit. Y love strawberry but it could be cherries, cramberries… 

4. Despeja el espacio alrededor de la cama y prepara todo en bandejas.

4. Clear the space around the bed and prepared some trays. 

Y después de esto, lo único que queda es disfrutar del momento. Pasar un rato agradable para empezar el día de forma diferente.

Now you only have to enjoy the moment. Have a pleasant time to start the day in a different way.

Imágenes/Images: A Kiss of Colour