En 1939 Angelo Mattiello hizo su debut bajo el nombre de Ricardo Maciel en Buenos Aires - Argentina en un pequeño papel en Elektra de Richard Strauss bajo la dirección de Erich Kleiber. Aceptó la nacionalidad argentina y finalizado en su carrera (bajo su nombre real Angel Mattiello) en Argentina. Había grandes éxitos con ello y era considerado como uno de los cantantes argentinos más importantes de su generación.
Durante más de treinta años, hasta 1978, trabajó como barítono por primera vez en el Teatro Colón de Buenos Aires. Se presentó en esta casa en una primera numerosas actuaciones y estrenos: En 1949 Die Frau ohne en Schatten de R. Strauss (como Geisterbote), en 1953 en Cristóbal Colón (Christophe Colomb) de Darius Milhaud, en 1954 en La Violación de Lucrecia por Benjamin Britten (como Junius), en 1954 en Il prigioniero por Dallapiccola (en el papel principal), en 1959 en Igor Stravinsky The Rake's Progress (como Nick Shadow), en 1968 en la ópera Giulio Cesare, de Georg Friedrich Händel (como Águilas), en 1970 en Moses und Aron de Arnold Schönberg (como Moisés). En 1964 comenzó a trabajar en el estreno de la ópera Don Rodrigo de Alberto Ginastera.
Angelo Mattiello Apareció en otros teatros de Argentina, por tanto, en el Teatro Argentino de La Plata, donde cantó en 1961 el Rey en la primera actuación de Carl Orff Die Kluge. En 1950 cantó como invitado en La Scala de Milán el papel de Donner en Rheingold en Wilhelm Furtwängler. En 1955 se creó en la capital argentina la Opera da la cámara, con la que organizó espectáculos interesantes. Durante su larga carrera, apareció como invitado en Brasil y Uruguay, en Perú y México, en Bélgica, Francia e Italia. En el escenario cantó variedad de roles del repertorio clásico italiano y francés, además, del alemán (Ministro de Fidelio, Jochanaan en Salomé, Elektra en Orest de R. Strauss, Gunther en Götterdämmerung) y la ópera rusa. También se dedicó a una carrera concierto muy exitoso, con especial preferencia a la interpretación de los lieder alemanes.