Anillos que traducen el lenguaje de signos. Suena a magia. Si el lenguaje y la comunicaciĂłn es uno de los pilares de la sociedad, de los individuos y de nuestra vida en particular, imagĂnense lo que tiene que ser para una persona sordomuda hacer frente al dĂa a dĂa en medio de un contexto extraĂąo, donde nadie le entiende, ni hace por entenderle y donde, a veces, ellos mismos se resignan a no ser entendidos nunca. Y es que, aunque hablemos de integraciĂłn y eliminaciĂłn de barreras, el no poder hablar ni oĂr es un problema grave.
Sobre todo porque precisamente la lengua es algo que nos cuesta cuando nos resulta extraĂąa. Si no somos capaces de aprender un idioma que nos piden para trabajar, de qué modo estarĂamos dispuestos a asumir el lenguaje de signos. Ser sordomudo puede revocarte a la mĂĄs absoluta soledad y aislamiento.
Pero afortunadamente, la tecnologĂa se pone al servicio de la humanidad no sĂłlo para procurar su divertimento, sino para hacerle la vida mĂĄs fĂĄcil. En este sentido, unos estudiantes de la Asia University han diseĂąado unos anillos que traducen el lenguaje de signos y lo traducen a palabra hablada. Este sistema para poner voz a quienes el sonido les ha sido negado por la propia naturaleza, les ha valido un premio, el Red Dot 2013.
Anillos traductores de signos
El funcionamiento es sencillo. Consiste en anillos que se colocan en tres dedos de las dos manos del usuario. Se combina con un brazalete que es donde se contiene la memoria de las palabras. De modo que cuando los dedos se muevan para formular la frase, los anillos envĂan la seĂąal al brazalete, que se encarga de ponerle voz a los gestos.
El software se puede personalizar completamente, y es que la propia persona puede configurar su propio diccionario, asignando significados y palabras concretos a cada movimiento. Pero lo mejor es que también funciona a la inversa, es decir, que traduce voz convirtiéndola en texto, lo que facilita totalmente la comunicaciĂłn entre sordomudo y oyente. Al tiempo que la posibilidad de personalizar las interpretaciones, permiten que la persona exprese su propia personalidad.
Y otra buena noticia es que se espera, que el dispositivo esté fabricado y en venta para dentro de tres aĂąos. AdemĂĄs, confiamos en que su precio sea accesible a quienes mĂĄs los necesitan.