Qué es el Instituto El Instituto Europeo de la Igualdad de Género o IEIG es una nueva agencia de la Unión europea que brinda apoyo a las instituciones de la UE y a los Estados miembros en la promoción de la igualdad de género, la lucha contra la discriminación por razón de sexo y la sensibilización sobre la problemática de género. El Instituto Europeo de la Igualdad de Género recopila y analiza información sobre cuestiones de género y desarrolla herramientas prácticas, especialmente con el fin de incluir las perspectivas y necesidades de mujeres y hombres en ámbitos políticos, a fin de fomentar e intercambiar las mejores prácticas y el diálogo entre las partes interesadas y elevar la concienciación en materia de igualdad entre mujeres y hombres, entre los ciudadanos de la Unión Europea. El Instituto Europeo de la Igualdad de Género tiene su sede en Vilnius, Lituania. Concurso del logotipo Tendrá la oportunidad de crear un diseño que será utilizado como logotipo principal y oficial del Instituto. El diseño creado debe simbolizar la idea de igualdad entre mujeres y hombres. ¡Ponga en funcionamiento su creatividad! El Instituto Europeo de la Igualdad de Género convoca un concurso con el fin diseñar un logotipo y brindar a los estudiantes de artes gráficas y a todas las personas creativas que vivan en cualquiera de los Estados miembros de la Unión Europea la oportunidad de demostrar su talento. Con motivo de la gran ceremonia de inauguración el 20 de junio de 2010 en Vilnius, el Instituto Europeo de la Igualdad de Género anunció oficialmente la convocatoria de su concurso de logotipos. El ganador y dos finalistas asistirán a tres ceremonias de entrega de premios previstas para finales de 2010. En las siguientes “Preguntas y respuestas” se explica cómo presentar el proyecto. ¿Puedo participar? El concurso puede ser especialmente interesante para los estudiantes de artes gráficas y para todas las personas creativas, pero está igualmente abierto a todos los ciudadanos residentes en cualquiera de los Estados miembros de la Unión Europea. Si está interesado y motivado por las cuestiones de igualdad de género, este concurso le dará la oportunidad de demostrar su talento como artista y diseñador gráfico. Tiene que ser ciudadano de la Unión Europea. No existe límite de edad. ¿Qué debo hacer? Sirviéndose de la técnica que prefiera, debe crear un diseño que el Instituto Europeo de la Igualdad de Género utilizará como su logotipo principal y oficial. Su obra debe reflejar el trabajo del Instituto —la igualdad entre mujeres y hombres en la UE— pero podrá interpretarlo con total libertad. Tenga en cuenta, sin embargo, que los juegos de palabras no necesariamente conservan su eficacia en la traducción a otros idiomas, por lo que podría ser aconsejable evitarlos. Deberá presentar el trabajo en formato A4 (210 x 297 mm). También deberá presentar versiones de su obra en blanco y negro, en negativo y en color. Es posible que su creación sea remasterizada con la ayuda de diseñadores gráficos profesionales. Deberá asignar a su trabajo un nombre o título y brindar información como, por ejemplo, en qué se inspiró a la hora de diseñar el logotipo. No utilice elementos tomados de mapas geográficos. ¿Cómo puedo enviar el diseño? Es fácil. Puede enviar su obra por medios electrónicos (desde la página web del concurso) antes de las 24 horas de GMT + 2 (medianoche en la franja horaria de verano de Europa central) del 01.09.10, o por correo ordinario a la dirección que figura en el reverso de este folleto. Puede utilizar archivos digitales de alta resolución (jpg, tif o eps) o enviar al Instituto Europeo de la Igualdad de Género su versión en papel en un sobre rígido que no pueda doblarse, aunque si pasa a la etapa final se le pedirá que envíe la obra en formato digital. El archivo no podrá tener más de 3 MB (megabytes). Deberá proporcionar su nombre, dirección, número de teléfono y correo electrónico. El concurso cumple las disposiciones de la UE sobre protección de datos personales. ¿Cómo se juzgará mi obra? Un jurado independiente seleccionará los diseños ganadores. Su diseño será evaluado en primer lugar por su originalidad, su calidad artística y su relación con los valores europeos. En última instancia, su obra será juzgado por el acierto en la representación de los distintos roles y desigualdades existentes hoy en día entre hombres y mujeres. Ayúdenos a encontrar un símbolo para el cambio del futuro. ¿Cuál es la composición del jurado? Formarán parte del jurado representantes del Consejo de Administración del Instituto Europeo de la Igualdad de Género y de su foro de expertos, de la Comisión Europea y expertos europeos en diseño gráfico y comunicación. Los nombres de los miembros del jurado se publicarán en la página web del concurso. ¿Y si resulto ganador? El logotipo ganador será el logotipo oficial del Instituto Europeo de la Igualdad de Género. El vencedor recibirá un premio de 1 000 € y los dos finalistas recibirán sendas menciones de 750 € y de 500 €, respectivamente. Los tres obtendrán también un viaje a Vilnius con los gastos pagados para su respectiva ceremonia de entrega del premio. Todas ellas se celebrarán en el otoño de 2010. El Instituto se reservará los trabajos de los finalistas para futuros proyectos. Los diseños de los finalistas podrán también ser utilizados en exposiciones, conferencias o actos organizados en colaboración con el Instituto Europeo de la Igualdad de Género en países de la UE o en galerías de arte, materiales promocionales, espectáculos con láser, etc. ¿Qué sucede con los derechos de autor y la propiedad intelectual? Al presentar su obra se le pedirá que declare que es de su propiedad exclusiva y que no ha sido copiada o tomada ilegalmente de un tercero. Los ganadores del concurso cederán al Instituto Europeo de la Igualdad de Género todos los derechos de autor y de propiedad intelectual de su obra. Esto significa que el Instituto Europeo de la Igualdad de Género utilizará el logotipo cuando y como desee, incluido el manual de estilo de presentación gráfica. Plazo límite 01/09/2010 ¿A dónde envío mi diseño? Puede enviar su diseño por correo postal a: Instituto Europeo de la Igualdad de Género Švitrigailos 11M LT-03228 Vilnius Lituania También puede enviar su obra por vía electrónica: Desde la página web del concurso http://www.eige.europa.eu/logo O por correo electrónico [email protected] Fuente: European Institute for Gender Equality Visto en LRM