Antojo de primeros de año

Ahora que he terminado con los exámenes (por lo menos hasta junio) me he vuelto a centrar en los libros y en la lectura, que los he tenido bastante abandonados. ¿Y qué pasa cuando te pones a mirar nuevos libros? Pues lo normal, que se te antojan unos cuantos…

En Febrero sale a la venta nuestra ración anual de Murakami, el esperadísimo 1Q84. El volumen de tusQuets incluye los dos primeros libros. Sé que en Japón hay un tercero, pero imagino que ese lo sacarán más tarde y por separado. Tan sólo una cosa me tiene mosca: han cambiado de traductor. Hasta ahora todos los libros de Murakami los traducía Lourdes Porta (gran, gran traductora de japonés), este 1Q84 lo traduce un tal Gabriel Álvarez que, no tengo nada en contra de él ya que no conozco su trabajo, pero me hace estar un poco alerta. Esperemos que mantenga el “ambiente murakamiano” que creó su antecesora.

¿A vosotros ya se os han antojado libros también?