AntwerpSoft Matte Lip CreamNYX
Cuando descubrí estos labiales de NYX tuve curiosidad por probarlos.Según prometen no son ni labiales en crema ni glosses. Su textura es algo nunca visto antes.Y cuando por fin tuve uno en mis manos pude confirmarlo.Tiene una textura ultra ligera increíble.Me recuerda al efecto que producen los serum sobre la piel. Dejan un acabado sobre el labio que forma una película sedosa y suave.When I discovered these NYX lipsticks I was curious to try them. According promises are neither creamlipsticks or glosses. Its texture is something never seen before. And when I finally had one in my hands I could confirm. It has an amazing ultra light texture. Reminds me of the effect produced by serum on the skin. Its finish over the lips forms a silky smooth film.
AntwerpSoft Matte Lip CreamNYX
Su textura es muy pigmentada pero muy ligera.Pero aplicarlo es muy fácil porque cubre perfectamente con una sola pasada.
El color del Antwerp es un tono coral apagado.
Texture is very pigmented but very light.But it's very easy to apply because it covers perfectly with one pass. Antwerp color is a muted coral tone.
AntwerpSoft Matte Lip CreamNYX
Y este es el efecto que produce el Antwerp sobre los labios.Como veis es uniforme, deja una fina capa de color.Muy confortable y con un precioso acabado mate.- Lo mejor: no se parchea. El color se va perdiendo gradualmente.
- Lo peor: su duración es un poco baja en comparación con otros labiales de acabado mate.
And this is the effect produced by the Antwerp on the lips. As you see is uniform, leaving a thin but pigmentedlayer of color. Very comfortable with a lovely matte finish.
- Best: not patched. The color is lost gradually.
- Worst: its duration is a bit low compared to other matte lipsticks.