Apuntes sobre revisión de la maquetación de un epub

Archivos y carpetas incluidos en el container de un .epub:
-Archivo mimetype - tells a reader/operating system what's in here
-Carpeta META-INF - Contiene como mínimo, el archivo container.xml
-Carpeta OEBPS- contiene:

• images folder - imagenes
• Content.opf - archivo XML  que lista lo que hay en el container
• toc.ncx - Tabla de contenidos
• xhtml files - Archivos con el contenido del libro. 

Como modificar la maquetación de un .epub:
 
- Convertir el archivo de word en archivo odf (abriendolo con Open Office)
- Desde Open Office crear el PDF.
- Convertir con Calibre el PDF a formato .epub.
SI EL DOCUMENTO DE TEXTO NO ES MUY EXTENSO:  
- La maquetación se puede revisar con Sigil abriendo directamente el archivo epub.
SI ES MUY EXTENSO:
- Convertir con Calibre el PDF a .epub o .mobi.
- Cambiar la extensión del archivo de .epub a .zip
- Descomprimir el achivo que contendrá varias carpetas y archivos.
- Dentro de la carpeta OEBPS se encontrarán los archivos de contenido con extensión .xhtml
- Dichos archivos se pueden editar con Dreamweaver o algun otro editor de HTM.
- Una vez corregidos sustituir con estos los incluidos en la carpeta OEBPS.
- Cambiar de nuevo la extensión de .zip a .epub
Todo este proceso se detalla en inglés en este Tutorial sobre ebooks: 
http://www.jedisaber.com/eBooks/tutorial.asp
http://cuadernosblogosfericos.blogspot.com/feeds/posts/default?alt=rss