Armenia gana junior eurovision 2021

Armenia ha triunfado en la edición 2021 del JESC. En una preciosa gala que aconteció este domingo 19 de diciembre en París se ha realizado el festival europeo de la canción en su versión infantil. Es el primer festival en suelo francés desde 1999. Este 2021 ha sido un poco raro en mi ciclo eurovisivo. Ya que mi #1 ganó tanto en la versión senior del festival como en el junior. Italia fue mi predilecta y ganó en mayo, mientras que ahora Armenia fue mi preferida y acaba de ganar este diciembre. Maléna con su canción "Qami Qami" le ha llevado la victoria a su país. Por su parte, Polonia quedó en segundo lugar (también #2 en mi listado) y Francia, tercera.
Letra de "Qami Qami"I go high andThere՛s a place where I feel safe and free.Այլ ա փայլը,Այլ ա փայլը քաղաքի։Ելա, ելա, ամպերն ի վեր,I found myself, way far away.Քամի քամին, ինձ նորեն կտանի,Հեռուները դեպի, ամա - ամ - ամայի ու,Քանի քանի, վեր ելլամ ավելի,Ես կլլամ քամի քո պես անտեսանելի։Վեր ենք վերեւում ենք էլ չենք երեւում մենք,Հետս ա քամին, չեմ վախենում,Որ կհեռանա նա, որ կվերանա նա,Նա ինձ պահելա իր գրկում։Ելա, ելա, ամպերն ի վեր,I found myself, way far away.Քամի քամին, ինձ նորեն կտանի,Հեռուները դեպի, ամա - ամ - ամայի ու,Քանի քանի, վեր ելլամ ավելի,Ես կլլամ քամի քո պես անտեսանելի։Հաա,Քամի քամի, ամա - ամ - ամայի,Հաա,Քամի քամի, ամա - ամ - ամայի,I know you can feel it, the wind inside,The same thing in my heart that makes me feel alive,Whenever you feel it, don’t you think of falling down again.Քամի քամին, ինձ նորեն կտանի,Հեռուները դեպի, ամա - ամ - ամայի, ու,Քանի քանի, վեր ելլամ ավելի,Ես կլլամ քամի քո պես անտեսանելի.
Versión solo en inglés:
I go high andTheres a place where I feel safe and free.The city shines differently.I went higher and higher, higher than the skies,I found myself, way far away.The wind, the wind will take me again,To the wilds far away,Higher and higher I’ll go,I’ll be invisible, like you, wind.We’re high in the skies and no one can see us,The wind is with me and I’m not afraid,That it will leave me, that it will disappear,It holds me in its arms.I went higher and higher, higher than the skies,I found myself, way far away.The wind, the wind will take me again,To the wilds far away,Higher and higher I’ll go,I’ll be invisible, like you, wind.Ha…Wind wind,Ha…Wind wind.I know you can feel it, the wind inside,The same thing in my heart, that makes me feel alive,Whenever you feel it, don’t you think of falling down again.The wind, the wind will take me again,To the wilds far away,Higher and higher I’ll go,I’ll be invisible, like you, wind.

Así quedaron los resultados de este JESC 2021:1. 🇦🇲 Armenia: Maléna – Qami Qami [224 points]2. 🇵🇱 Poland: Sara James – Somebody [218 points]3. 🇫🇷 France: Enzo – Tic Tac [187 points]4. 🇬🇪 Georgia: Niko Kajaia – Let’s Count The Smiles [163 points]5. 🇦🇿 Azerbaijan: Sona Azizova – One Of Those Days [151 points]6. 🇺🇦 Ukraine: Olena Usenko – Vazhil [125 points]7. 🇷🇺 Russia: Tanya Mezhentseva – Mon Ami [124 points]8. 🇰🇿 Kazakhstan: Alinur Khazim & Beknur Zhanibekuly – Ертегі әлемі (Fairy World) [121 points]9. 🇲🇰 North Macedonia: Datje Muzika – Green Forces [114 points]10. 🇮🇹 Italy: Elisabetta Lizza – Specchio (Mirror On The Wall) [107 points]11. 🇵🇹 Portugal: Simão Oliveira – O Rapaz [101 points]12. 🇲🇹 Malta: Ike & Kaya – My Home [97 points]13. 🇷🇸 Serbia: Jovana & Dunja – Oči Deteta (Children’s Eyes) [86 points]14. 🇦🇱 Albania: Anna Gjebrea – Stand By You [84 points]15. 🇪🇸 Spain: Levi Díaz – Reír [77 points]16. 🇧🇬 Bulgaria: Denislava & Martin – Voice Of Love [77 points]17. 🇩🇪 Germany: Pauline – Imagine Us [61 points]18. 🇮🇪 Ireland: Maiú Levi Lawlor – Saor (Disappear) [44 points]19. 🇳🇱 Netherlands: Ayana – Mata Sugu Aō Ne [43 points]Mira la gala completa aquí:Mira lc conferencia de prensa con la ganadora: