Arrietty y el mundo de los diminutos (Hiromasa Yonebayashi, 2.010)

Arrietty y el mundo de los diminutos (Hiromasa Yonebayashi, 2.010)

Ficha:

Título Original: Karigurashi no Arrietty.
Director: Hiromasa Yonebayashi.
Guionistas: Hayao Miyazaki, Keiko Niwa.
Intérpretes: No hay actores (Animación).
Productor: Toshio Suzuki.
Fotografía: Atsushi Okui.
Música: Cécile Corbel.
Montaje: Rie Matsuhara.
Nacionalidad: Japón.
Año: 2.010.
Duración: 94 minutos.
Edad: Todos los públicos. Especialmente recomendada para la infancia.
Género: Animación, Aventuras, Drama, Familiar, Fantástica.
Distribuidora: Aurum Producciones, S. A.
Estreno: 16-09-2.011.
WEB Oficial: Web Oficial de la película en España.
Espectadores: 62.518.
Recaudación: 380.909,08 €.
Calificación: 6,036.

Sinopsis:

“Arrietty y el mundo de los diminutos” cuenta la historia de una familia de pequeños seres, de apenas 10 cm. de longitud, que viven en una casita oculta bajo las tablas del suelo de una mansión campestre. Estos diminutos seres tienen la norma de no dejarse ver nunca por los humanos; sin embargo, su tranquila existencia cambia cuando la joven Arrietty, una audaz adolescente, es vista accidentalmente por un niño que se acaba de establecer en la casa debido a su delicada salud. Entre ambos surgirá una fuerte amistad, pero a la vez la existencia de estos seres se verá peligrosamente amenazada.

Comentario:

La nueva película del Studio Ghibli presenta un guión firmado por su fundador, el maestro Hayao Miyazaki (“El viaje de Chihiro”) y está dirigida por un debutante, Hiromasa Yonebayashi, quien sigue al pie de la letra las enseñanzas y el delicado estilo de su mentor. El film está basado en la serie de relatos infantiles ‘The Borrowers‘, de Mary Norton, y cuenta la relación entre un niño recién llegado a una casa de campo y Arrietty, una joven diminuta que vive junto a su familia bajo el suelo de la casa.

Crítica:

09-01-2.012 – ANTÓN MERIKAETXEBARRIA

Una niña grande

Paso a paso, el ya mítico estudio de animación japonés Ghibli se impone a nivel mundial, gracias sobre todo a las películas del genial Hayao Miyazaki (“El viaje de Chihiro”), guionista de este “Arrietty y el mundo de los diminutos”, que ahora se comercializa en DVD. Basada en la novela infantil de Mary Norton ‘Los incursores‘ (editada por Altea) y llevada a la gran pantalla de forma previa en 1.997 por Peter Hewitt, con el título “The Borrowers”, cuenta la historia de una niña que mide 10 centímetros y vive bajo el suelo de una casa escondida de los humanos. Pero, cuando un chaval enfermo la descubre, todo cambiará para este maravilloso ser diminuto.

Lo primero que llama la atención en esta entrañable película es la sensibilidad y el buen gusto vertido por su máximo responsable, el joven animador nipón Hiromasa Yonebayashi, a la hora de mezclar de forma delicada fantasía y realidad. En ese sentido, “Arrietty y el mundo de los diminutos” guarda obvias semejanzas con otros títulos excelsos del mismo estilo, incluidos “Mi vecino Totoro” o “La princesa Mononoke”, por sólo citar obras maestras adscritas al mismo género, donde la magia, el ritmo pausado, relajado, contemplativo -que no lento- de la aventura, se alía con la nada ñoña ensoñación ecológica de sus autores.

Desde luego, si por algo se distingue esta joyita es por su notable habilidad a la hora de integrar gráficos generados por ordenador con la animación clásica de toda la vida, en la que, como es de ley, Walt Disney tenía mucho que decir. Pero la exquisita escenografía de Hiromasa Yonebayashi y la tolerancia, la dignidad y el respeto que desgrana la película ayudan sobremanera a entender la verdadera naturaleza de la identidad humana. El resultado final, muy en sintonía con la mentalidad infantil, no pude ser más encomiable, al tiempo que supone un agradecido descanso de tanta tragedia gótica y cuento de hadas oscuro, como parecen abundar últimamente en el cine de animación.

0 Lecturas