¡Hola a todos! Después del buen recibimiento que tuvo la reseña de la paleta Aphrodite, de la marca Bad Habit, os pregunté por Instagram qué paleta queríais que os enseñara a continuación y me pedisteis que continuara con la paleta Athena. Esta paleta conocida por ser un dupe de la paleta Desert Dusk de Huda Beauty. El precio de la paleta original es de 64,95€, mientras que el de la copia es de 14$.
Hello everyone! After the good reception my review of the Aphrodite palette received, I asked you on Instagram which palette from the Bad Habit brand you wanted me to review next, and you wanted me to continue with the Athena palette. This palette is known for being a dupe of Huda Beauty‘s Desert Dusk palette of Huda Beauty, which retails for $65, while the dupe is only $14
Envío | Shipping
Antes de hablar de la paleta en sí, y ya que la aplicación Shop Hush sigue sin estar “disponible” a nivel mundial, ¡os recuerdo que aquí tenéis un post sobre cómo conseguirla aunque viváis fuera de los Estados Unidos (como yo)!
Before talking about the palette itself, and since the Shop Hush app isn’t available worldwide yet, I wanted to remind you that I wrote a post on how to get the app even if you live outside the USA that you can find here.
La paleta viene en una caja con un diseño geométrico igual que el de la primera. Es algo pesada (lo cual es bastante recurrente en las paletas de esta marca), sobre todo si la comparas a otras copias de marcas como W7 o Makeup Revolution. Eso me gusta porque da la sensación de que no es tan barata el resto.
The palette comes in a box with a geometric design similar to the palette’s. It is somewhat heavy (which is quite recurrent in this brand’s palettes), especially if you compare it to other dupe brands such as W7 or Makeup Revolution. I like that because it makes it seem like it’s not that cheap.
Textura | Texture
Las sombras de esta paleta tienen una compacidad similar a las de la paleta Aphrodite. La mayoría tienen una textura cremosa y suave, a excepción quizás de Heroic, Lore, Power y Clever, que son las más secas de todas. A pesar de ello, también son las que más me gustan en cuanto a aplicación ya que se trabajan muy fácilmente, así que lo secas que son no supone ningún problema. En esta paleta también encontramos la sombra Daring, que es purpurina suelta de un precioso rojo oscuro.
The shadows in this palette have the same compacity to the Aphrodite palette’s. Most of them are very creamy and smooth in texture, except maybe Heroic, Lore, Power and Clever, which are the driest of them all. In spite of this, they are also the ones that I like the most in terms of application since they blend with each other very easily, so their dryness is definitely not a problem. In this palette, we can also find the shadow Daring, which is a beautiful loose glitter in a dark red tone.
Sin flashPigmentación | Pigmentation
La pigmentación de las sombras es muy buena; mi único problema es la sombra mate morada (Justice), ya que no pigmenta nada o casi nada al aplicarla con una brocha y se pierde entre el resto. Al ser una de las sombras mate más representativas de la paleta (creo que el resto se ve muy eclipsado por las sombras shimmer como Gleam o Epic), la verdad es que es un gran fallo que sea la que peor en este aspecto.
These shadows have a very good pigmentation to them; my only problem is the matte purple shadow called Justice since it has pretty much no pigment when you apply it with a brush, no matter how much quantity you use, plus it gets lost quite easily among the rest. Being one of the most representative matte shadows of the palette (I think the rest of them are overshadowed by shimmer shadows such as Gleam or Epic), I think they should’ve worked a little more on it.
En la imagen de abajo tenéis los swatches (y al final del post os dejaré algunos de los looks que he hecho con esta paleta, para que veáis cómo funcionan las sombras realmente):
In the image below you have the swatches (and at the end of the post I’ll show you some of the looks I’ve done with this palette so far, so you can see how the shadows really work):
Swatches
Aplicación | Application
Las sombras de esta paleta se aplican bastante bien con una brocha. Me gusta mucho que el rango de colores se complemente tan bien y que eso facilite difuminar unas sombras con otras. Algo que critiqué en mi reseña de la paleta Aphrodite es que es muy difícil de trabajar por lo tizosa que es, y que los tonos que sí valen la pena tampoco son tan “únicos” como para comprarla solo por ellos. Creo que ése no es el caso de la paleta Athena.
Lo que menos me gusta de esta paleta es que es bastante polvorienta, como el resto de paletas de la marca, y por lo tanto, las sombras acaban por todos lados.
The shadows in this palette perform quite well with a brush. I really like the range of colors because of how good they complement each other, and as I said before, they blend very nicely. Something that I criticized in my review of the Aphrodite palette is that it is very difficult to work with them in that sense and the ones that are worth it are not “unique” enough as to buy the palette only for them, and the rest don’t perform that good. I think that that is not the case with the Athena palette.
What I like least about this palette is that it does have a lot of fallout, just like the rest of the palettes from the brand, and therefore, the shadows end up everywhere when you’re trying to blend them.
Con flashLooks
Conclusión | Conclusion
Aunque esta paleta tiene algunos contras, creo que es mi preferida de todas las que he probado de Bad Habit hasta la fecha. La calidad de las sombras es muy buena y, por este precio (14$), yo diría que vale mucho la pena. ¿Habéis probado esta paleta? ¿Qué pensáis de ella? Antes de irte, ¡no olvides seguirme en redes sociales! ♡
Although it is undeniable that this palette has some bad things, I do think it’s my favorite out of all the palettes that I’ve tried from Bad Habit so far. The quality is great and for this price (14$), I’d say it’s very much worth it. Have you tried it? If so, what do you think about it? Before you go, don’t forget to follow me on social media ♡