Atrapar a los Reyes Magos

Si los Reyes Magos te dejaron alguna nota ayer, podrías averiguar más datos de ellos, quizás su procedencia exacta dentro de Oriente, su edad actual o sus estudios. Que sí, que no te estoy engañando. Para ello hay que tener muchos conocimientos de algo que se llama lingüística forense y que yo no sabía que existía hasta que me leí el libro de Sheila Queralt, Atrapados por la Lengua, editado por Larousse. La autora, que es directora del Laboratorio SQ-Lingüistas forenses, desgrana (hasta lo que permite el secreto profesional) multitud de casos en los que los delincuentes son atrapados gracias al análisis de su escritura o de su voz. También Queralt explica cómo se ha demostrado la inocencia de un acusado (incluso de un condenado) justo tras analizar la autoría de cartas, correos electrónicos o incluso mensajes en las redes sociales. La lectura del libro me ha resultado apasionante, por las pistas que va dejando sobre lo que no podemos esconder en nuestra forma de expresarnos. Incluso si intentamos escribir o hablar como otra persona es bastante probable que la lingüista forense nos descubra. Les aseguro que, después de leer esta obra, no volverán a ver de igual forma lo escrito, ni siquiera una presunta inocente lista de la compra.