Aveloriado, da

Deprimido, con aire de participar en un velorio.
Queridos lectores de La Llave hoy os proponemos una curiosa y fascinante palabra sugerida por nuestro custodio Juan Pablo Villafañe, concretamente un adjetivo empleado en Bolivia para calificar a una persona melancólica, decaída, desanimada, desmoralizada, humillada, pesimista, cariacontecida o deprimida…
…De hecho, hablando de su etimología, aveloriado procede de velorio -a su vez de velar, del latín vigilāre-, que no es sino sinónimo de velatorio -el acto de pasar la noche al cuidado de un difunto-, especialmente en el caso de un niño.
Con ese origen, es fácil entender el acierto y la idoneidad de esta desconocida voz… la pregunta que nos queda en el aire es:
Si tenemos la voces “averiado” y “aveloriado”… ¿también existirá por regla de tres el término “estrolopeado”?...
Respuesta a esta y otras muchas cuestiones en futuros episodios… ¡Hasta la próxima palabra! 😊