Bag of the week/ Bolso de la semana

Our sales are still going on until March and I wanted to remind you that in our stores you can find fur and leather garments and accesories with DISCOUNTS UP TO 50% OFF.  Like for example this great bag made from real leather and cowhide with a bronze acid wash finish.  It comes with a long leather strap or a short gold chain and can be used either as a everyday bag or take the strap off for a night on the town.  Price 125€, Sale 87.50€
Seguimos de rebajas y hasta Marzo puedes aprovechar de Descuentos de HASTA un 50% en prendas y accesorios de piel.  Por ejemplo este bolso en tonos azules de piel y potro con un lavado ácido en color bronce.  Tiene correa larga para colgar y utilizar a diario o puedes quitar la correa y utilizar la cadena para una salida mas formal o una noche de fiesta.  Precio 125€,  Ahora87.50€
This same model is also available in a caramel color suede with a snake skin flap finish.  It also has either a long leather strap or a shorter gold chain.  
Price 145€, Sale 100€
El mismo modelo está disponible en una piel de ante de color caramelo y una tapa con cierre de broche en piel de pitón.  También tiene una correa larga o una cadena dorada para colgar.Precio 145€, Sale 100€