Una caricatura publicada por Edo (¡Baja esa arma!) puede conducir a una buena polémica.
No por su contenido, sino por su forma, gran parecido con otra caricatura, una del egipcio Doaa El Adl
Pero antes quiero subrayar para que quede bien claro que no estoy acusando a nadie de nada porque siempre hay muchos malentendidos. He puesto ambas versiones solo como análisis, como curiosidad, en mi caso curiosidad del mundo periodístico.
Da la casualidad que hace par de días la caricatura del egipcio Doaa El Adl (dedicada a la pakistaní Malala en 2014) apareció en la cuenta de Global Post como resumen de algunos caricaturistas perseguidos. Hoy aparece la de Edo.
Caricatura de Edo y la caricatura de Doaa El Adl
La analogía entre ambos dibujos es enorme y el texto de la viñeta hasta dicen lo mismo: ¡Baja esa arma! Y el otro ¡put your gun down!
¿Cómo calificar algo así dentro del campo de los ilustradores humorísticos? ¿Una simple coincidencia?El punto ha sido siempre un eterno debate. Y todos los intelectuales y dibujantes han participado. José Ortega y Gasset hablaba del plagio inconsciente. Y un buen ejemplo de esto ha sido García Márquez que tuvo que rehacer su primera novela por contenidos casi exactos con algunos relatos griegos.
Siempre habrá un alguien que lo hizo antes.
- - Bonus - Original caricatura de Doaa ElAdl en Nice-RendezVous.
- En Global Post.
El movimiento de los Situacionistas exportaron el détournement:Consiste en utilizar un material preexistente (textos, cuadros, calles…) para situarlo en un sentido nuevo o más amplio. Reciclar lo que ya existe.
Existe la Ley Cut – up para originar nuevos sentidos. Existe el manifiesto sobre la Red - Ariel Kirou sobre Copyright vs. Copyleft.
Tenemos el ready-made rectificado de Marcel Duchamp.
En fin, no pretendo crear suspicacias de ningún tipo. Solo ha sido un post relacionado con curiosidades de contenidos y formas. ¿Quién no ha tomado una idea prestada por ahí y la ha maquillado o transformado un poco?
Yo lo he hecho. La vaina es que no soy famoso... pero cuando alguien tiene renombre, pues hombre, hay que andar con más cuidado. Porque las malas intenciones - ¡ay! - sobre todo aquí en Venezuela abundan y solo esperan la mínima caída para enterrarle a uno la navaja yihadista.