Revista Libros

Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime)

Publicado el 24 julio 2013 por Nina @NinaRapsodia
Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime) Beautiful Creatures de Kami García y Margareth Stohl
Editorial Penguin ~ 9788467032239
There were no surprises in Gatlin County.
We were pretty much the epicenter of the middle of nowhere.
At least, that's what I thought.
Turns out, I couldn't have been more wrong.
There was a curse.
There was a girl.
And in the end, there was a grave.
Voy a rellenar este espacio antes de poner la puntuación porque a pesar de lo terminé de leer hace unas semanas tengo una larga historia con él, así que advierto que ésta reseña será LARGA.
Cokys sureños ma'am Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime)
Hace milenios.... Lugar: Mi estantería.
Este libro fue producto de un sorteo que gané cuando era seguidora de un blog fantasma. Hace eones que lo tenía en mi estantería (tipo desde 2009) y estaba cogiendo polvo. Cuando un día intenté leerlo no pude avanzar de la página cinco. Era básicamente porque me daba mucha pereza buscar en el diccionario cada término que no conocía del diccionario, así que me di por vencida y decidí abandonarlo.
Intentona #2 Esa fue creo que el año pasado. Volví a empezar y me volví a aburrir. Intentona #3: La tercera es la vencida.  Actualmente.... Lugar: Mi estantería.
Hace poco vinieron reseñas positivas de la novela y también para cumplir mi reto de English Books, decidí por fin retomarlo y no darme por vencida. Lo logré pero con mucha lentitud (cual babosa). Pero primero vamos a hablar de qué va la novela (aunque si vieron la horrible película muchos ya saben)
Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime) Ethan Wate es un adolescente de 16 años que como muchos jóvenes de hoy en día se aburre mucho. Mucho no, MUCHÍSIMO. En su pequeño condado de Gatlin, en todo el sur de la América profunda todo parece que nunca cambia. Las mismas caras todos los días, la misma aburrida rutina en la escuela y en su vida. Su madre ha fallecido y su padre se ha recluido en su estudio cual ermitaño. Lo único que le queda es su ama de llaves, una adorable pero estricta negra llamada Amma, que aparte es superticiosa A TODO DIOS. El pasatiempo favorito del pueblo es recordar su legendaria participación en la Guerra de Secesión, y las abuelas y señoras aburridas hacen reuniones y actividades. Como no las cosas para Ethan cambian cuando al pueblo llega Lena Duchannes. La extraña sobrina del tipo más misterioso del pueblo: el 'Boo Radley' gatlinero (un tipo que nunca sale de su casa) el señor Macon Ravenwood. Y como se imaginarán, a Ethan le entra la curiosidad y por unos raros sueños y una canción de su ipod y claro, para desaburrirse se interesa por la chica esta y el resto es historia.
Lena tiene un secreto y Ethan lo dejará de acosarla hasta que ella se lo diga. Ahora, proceder a la opinión
Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime) Mi primer libro largo en inglés. No me podía sentir más orgullosa. Más de 500 páginas de amor adolescente me he tragado. Soy toda una heroína ¿eh? Estoy empezando a pensar que estos libros definitivamente ya no son para mí, o es que ya me está llegando la menopausia adelantada. Lo primero que descubrí es que este libro tenía los tópicos de rigor de la juvenil romántica. Eso ya me lo olía hace 4 años. Pero decidí hacerme la loca y seguir con la lectura. Cuando me puse a pensar con este libro pude notar varias cosas: a) Es mejor leerlo en su idioma original La forma de hablar de los sureños de Estados Unidos es bastante peculiar y es algo que las autoras han sabido capturar a la mar de bien. Me he reído mucho con las tías de Ethan, con Amma y otros personajes que han logrado que me lo haya pasado bien con el libro. Al menos en algunas partes.

Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime)

Ola ke ase Macon

b) Era tan lento como decían Porque señores la historia es muy pausada para arrancar. La ambientación esta requetebiénpamplinas y no tengo queja de ella. Realmente se ha hecho muy bien, cosa de que otros libros juveniles carecen. En un primero libro de saga lo veo más que razonable, pero creo que es complicado porque también las primeras páginas son el gancho que necesita el lector para poder seguir con la novela. Pero creo que llega un punto donde te acostumbras y leer se hace más llevadero.
c) Unos protagonistas aceptables
Hola tópicos. A ver como me explico. Los personajes en este libro no son tan planos como una carretera pero les ha faltado un plus para que llegara a conectar con ellos. Es que NO entiendo porque si un personaje es adolescente lo retratan como si fuera UNA PLANICIE que no sabe lo que quiereEthan es el rey de los sosainas pero a pesar de todo me ha caído bien. A veces me daba la impresión de que era una chica con cuerpo de chico. Y Lena. Oh my God. No sé, pero no la he odiado pero tampoco me ha importado demasiado. Creo que los secundarios son los que en verdad la clavan en la novela, los que me han hecho reír/llorar/estresarme. Gente como Macon y Ridley podrían llevar tranquilamente el peso de la novela. Me duele saber que SÓLO por ellos seguiría con esta saga. Lo sabe todo el mundo.
Pero lo peor es que a través de estas 500 poco más páginas llegamos a unas partes que yo he denominado...
LOS PUNTOS MUERTOS.
La trama en general es muy lenta como ya saben, pero cuando por fin daban juego personajes medianamente intrigantes como Ridley y Macon, es cuando yo ya me ilusioné y lo pasé bien con la novela. Pero la dicha es corta, y llegó un punto donde yo yo no salía de mi asombro. Algo así:

Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime)
Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime)

Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime)
Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime)


Lo sabía desde hace mucho. ES TAN... ¡PREEEEEEEDECIBLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!
¡¿EN SERIO?! ¿Qué me estás contando? Mi cabeza ya había adivinado prácticamente todo lo que pasaría. Tuve fe de que al menos cambiaría un poco la cosa pero NO FUE ASÍ. Luego llego el golpe que más me dolió. Un terrible giro de tuerca me me hizo pensar que todo estaba perdido para mi. Eneri fue testigo de mi horrible frustración.
Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime)

Y tuve que controlarme como más pude para no babear de fastidio y rezarle al Desconocido y a R'hllor juntos para no tirar el libro por la ventana.

Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime)

¡Santo Martin! cómo me enfadé. Luego de eso miré el libro con gran desdén. Finalicé la novela con una cara de aburrimiento y con ganas de matar a alguien.
Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime)

Beautiful Creatures de Kami García y Margaret Stohl (Englishtime)
EN FIN. Creo que hace un par de años me habría gustado mucho más. No es un libro horrible, me ha entretenido aunque a ratos se ha hecho pesado y hasta un poco aburrido. Es original en cierta medida y eso me ha parecido un buen punto. Pero supongo que ya he pasado por novelas juveniles con este planteamiento y puedo decir que poco me sorprende. Créanme no todo es tan malo señores. Me ha entretenido pero me ha partido el corazón. No es justo.
Y es peor cuando se me cruzan los cables y confundo lo que pasa en el libro a diferencia de la película. LA PELICULA ES HORRIBLE con todas las letras. Ya me lo había advertido Vir y Nicis. Los protas tiene buena química y la ambientación no esta mal, los efectos especiales son decentes pero cambian muchas cosas y es una pena porque podrían haberle sacado más partido. Eso si, las actuaciones de Jeremy Irons como mi amado Macon y Emma Thompson han sido lo mejorcito de la película. 
Ahora mismo aún me pregunto si seguir con la saga o si sería botar el dinero XD

Volver a la Portada de Logo Paperblog