Berlín y el Reichstag

Por: Javier Dahl (To read English version go at the bottom of the article) Visitar esta sorprendente obra de Sir Norman Foster es sencillo si previamente has hecho reserva para ello, te has identificado antes de entrar y por supuesto, has pasado con éxito los escaneres  previos, necesarios dado que cubre la sala central del Bundestag o Parlamento Alemán, que es, aunque veladamente, visible desde la misma.
Por cierto, la entrada es completamente gratuita.

Consta de dos rampas continuas paralelas, que permiten que los flujos de subidas hasta la cima y posterior bajada no se crucen. 

Con un zoom de ángulo cerrado, en este caso un 150, las imágenes son abstractamente sugerentes.

Los reflejos quedan, cual caleidoscopio, repetidos en diferentes espejos, y el movimiento sin fin se reproduce sin parar en las paredes del cono invertido que recoge el agua de lluvia.

Lluvia que entra abiertamente, pues la clave está abierta al frecuente cielo encapotado que cubre la ciudad.

¿Habéis visto ya los sillones de los parlamentarios? Fijaros abajo a la derecha o arriba a la izquierda de la foto siguiente.

English version:
"Visiting this susprisingly master piece by Norman Foster is relatively easy if the visit has been booked beforehand, if you´ve identified yourself and if you have succesfully gone through the previous scanners, which are mandatory, as it covers the main lounge/hall/room of the Bundestag or German Parliament, which can be slightly seen. By the way, the ticket is free. It consists on two parallel ramps, they allow the flows of people going up and down the building and they avoid these running into each other. With a closed angle, specifically a 150 one, the images are abstractly suggestive The highlights/reflexes are, like a kaleidoscope, reflected in different mirrors, and the endless movement is reproduced nonstop on the walls of the inverted cone that collects the rain water Rain that enters openly, as the key is open to the frequent overcast which covers the city Have you ever seen the seats of the parliaments? Focus on the botton right or upper left of the previous picture. The building is definitely an arquitectonic reference in Berlin, like the following pieces:
·   Shinkel: Altes Museum (romanticismo alemán del XIX)( Am Lustgarten, 10178 Berlin) ·   Behrens: Fábrica Turbinas AEG (Huttenstraße 12, 10553 Berlin) ·   Foster: Parlamento Reichstag (Platz der Republik 1, 11011 Berlin) ·   Libeskind: Museo Judío (Lindenstraße 9-14, 10969 Berlin) ·   Mendelsohn: Cine y viviendas (Kurfürstendamm 153  10709 Berlin, Alemania) ·   Mendelsohn: Einsteintour (Telegrafenberg, 14473 Potsdam) ·   Le Corbusier: Unidad habitacional de Berlín (Flatowallee 16, 14055 Berlin) ·   Einsenman: Monumento al Holocausto (Cora-Berliner-Straße 1, 10117 Berlin) ·   Koolhas: Dutch Embassy (Klosterstraße 50, 10179 Berlin) ·   Mies Van der Rohe: Neue Nationalgallery (Potsdamer Straße 50, 10785 Berlin) ·   Scharoun: Berliner Philharmonie (Herbert-von-Karajan-Straße 1, 10785 Berlin) ·   Sauerbruch Hutton:GSW Gesellshaft für Stadtterneuerung (Kochstraße 22 10969 Berlin) ·   Jean Nouvel: Galeries Lafayette Berlin (Französische Str. 23, 10117 Berlin) ·   Walter Gropius: Bauhaus-Archiv / Museum für Gestaltung (Klingelhöferstraße 14, 10785 Berlin)"