Bershka Beauty

Bershka es otra firma que se ha lanzado a crear una línea de maquillaje hace poco como ya hicieron en su día Oysho(de la que tengo unos polvos iluminadores) y Zara(de la que tengo dos sombras y un gloss).Ésta línea de maquillaje se compone de dos cuartetos de sombras de ojos(un en tonos marrones y otro en grises),un colorete,lacas de uñas,set de pinceles,una máscara de pestañas,un perfilador de ojos,una brocha para polvos,barras de labios en tonos rosas,rojos y nudes,glosses y pegatinas para uñas.No es una colección muy extensa y los precios son muy asequibles,perfecto para adolescentes,chicas que están empezando en esto del maquillaje o para probar tonos nuevos.Ésto es lo que Mon Cheri y yo nos compramos,ella el colorete y yo las brochas y la laca de uñas.¿Habéis probado algo de ésta línea?¿Os gustaría?¡Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Un beso!
(EN)
Bershka is another company that has been launched to create a makeup line as they did recently in his day Oysho (of which I have some illuminating powders) and Zara (which I have two shadows and gloss). This line-up consists of two quartets eyeshadows (one in brown and one in gray), a blusher, nail polish, brushes set, a mascara, an eyeliner, a brush for powder, lipsticks in pinks, reds and nudes shades, glosses and nail stickers. There is not a very extensive collection and the prices are very affordable, perfect for teens, girls who are starting in this makeup or to try new colors.This is what Mon Cheri and I bought us, her blush and brushes and nail polish.Have you tried anything from this line? Would you like to?Many thanks for your visits and comments! A kiss!

Set de 3 brochas: Una para polvos,otra para ojos y la segunda creo que la usaré para la barra de labios.Son muy suaves y de tamaño me parecen perfectas para llevar en el neceser cuando me vaya de viaje.El mango es de madera.Precio: 5,99 €.
(EN)
Set of 3 brushes: one for powder and one for the second eyes and I think I'll use it for lipstick. They are very soft and they seem perfect size to carry in your cosmetic bag when I go traveling. The handle is wood. Price: 5,99 €.

Colorete Summer Rose: Se trata de un colorete con cuatro franjas de color,dos tonos tostados,uno claro y otro oscuro y dos tonos rosas.Perfecto para usar juntos o por separado,los tonos tostados se pueden usar para contornear el rostro o para un efecto bronceado.Los tonos claros apenas pigmentan y es un poco polvoriento,al principio hay que rascar un poco para que se note algo de color.Deja un tono muy bonito y además puedes usar todos los tonos juntos o solo los tostados o los rosas,por lo que también lo veo perfecto para llevar de viaje,el envase es sólido,es como un espejo y también cuenta con un espejo en su interior,me recuerda a los envases de Tous.Precio: 5,99 €.
(EN)
Summer Rose Blush: This is a blush with four stripes of color, two burnished, one light and one dark and two pinks. May be used together or separately, roasted tones can be used to contour the face or a tanning effect. The light colors and pigmented just a bit dusty at first you have to scrape a bit to note that some color. Leave a nice tone and you can also use all the shades together or just toasted or roses, so I also see it perfect for travel, the packaging is solid, it's like a mirror and also a mirror in interior, reminds me Tous containers. Price: 5,99 €.


Laca de uñas en el tono Spring: no soy muy de estos colores para las uñas pero este color me parece una preciosidad,está entre verde y azul clarito y me parece perfecto para probar un tono nuevo(el tono Rosie también me llama).Precio: 2,99 €.
(EN)
Nail Lacquer in Spring: I'm not quite nail these colors but this color seems gorgeous, green and blue is a such pastel tone and it seems perfect to try a new and diferent color (the tone Rosie calls me). Price: 2,99 €.