Ni Moneygall (Muine Gall, Co. Offaly) es Villar del Río ni Barack Obama es el Mr. Marshall del filme de Berlanga.
Pero eso no le roba encanto a la insólita historia de este pueblecito irlandés, que mañana recibirá la visita fugaz del hombre más poderoso del mundo. El presidente no hace escala en este lugar recóndito por casualidad sino para regar las raíces de su árbol genealógico: aquí nació el tatarabuelo de su madre y desde aquí emigró hacia EEUU en el invierno de 1850.
Se llamaba Falmouth Kearney y su conexión con Obama la descubrió un sacerdote anglicano, que descubrió los nombres de la familia O'Bama entre las partidas de bautismo de la iglesia de Templeharry. Los Kearney regentaron en Dublín un negocio de pelucas en el siglo XVIII. Pero la empresa quebró y volvieron a Moneygall, donde el padre de Falmouth regentaba una zapatería. Su hijo llegó a América huyendo del hambre y con la promesa de una herencia y las praderas de Ohio le ayudaron a cincelar el sueño americano.
De la casa de los ancestros sólo quedan los cimientos y unos bloques de piedra. Pero el reclamo fue suficiente para atraer hasta aquí al presidente y a su esposa, que se detendrán en Moneygall unos 30 minutos para estrechar la mano de algunos lugareños y beber una pinta de Guinness en el pub de la localidad.
Fuente:
- "Bienvenido, Mr. Obama".