Black and gold and Martini! (By Clotílde V.S)

Last monday of the year! And for the last night, an ad i've been saving for this days of celebrations and parties: Martini Gold, with Monica Bellucci (damm, every time i see her, she better than ever!), and Dolce & Gabbana. dressing her. Once again, i must talk about fashion and advertising, and how nowadays they're so close: Martini has made and advertising with a great actress, dressed for the occasion, in black lace, to walk in Rome and meet the disigners at a bar. And who's directing this history? Jonas Äkerlund! well, perhaps only this name is not well-known for you, but if i say 'Telephone' by Lady Gaga and Beyoncé? It's the same director! This is my last post of the year, so from our little world,
HAPPY NEW YEAR 2011!!
**********
Último lunes del año! Y para la última noche, un anuncio que he estado guardando para estos dias de celebraciones y fiestas: Martini Gold, con Mónica Bellucci (mierda, cada vez que la veo esta mejor la tia!), y los diseñadores Dolce & Gabbana, vistiendola. Una vez más, no puedo dejar de hablar de moda y publicidad, y cómo hoy en día están tan unidos: Martini ha hecho un anuncio con una increible actriz, vestida para la ocasión, de encaje negro para caminar por las calles de Roma y unirse a los diseñadores en un bar. Y quién dirige esta historia? Jonas Äkerlund! que dicho así, quizás no os suene a nadie, pero y si digo 'Telephone' de Lady Gaga y Beyoncé? Es el mismo director!Este es mi último post del año, así que desde nuestro pequeño universo,
FELIZ AÑO NUEVO 2011!!