(El texto en español está más abajo)
English
Hi guys! Welcome to the seventh day of Blogmas. I hope you’re all doing well and feeling festive already! I am so excited myself. We’ve already put up the Christmas decorations at my house and, even though it’s going to be different this year, I’m still going to try to do some of my yearly traditions.
I already told you a little bit about my Christmas Eve traditions in the previous post, so I won’t get into details about dinners with the family and such, even though they’re one of the things I look forward to the most. Hopefully this year we’ll still be able to do a small gathering.
One thing I will still do is meet with some of my closest friends to exchange gifts and host a sort of “pre-Xmas”. You might know one of them! Sann from Menta & Beauty is a really good friend of mine and we usually do a sleepover before Christmas that looks a lot like a Christmas morning the day after. If we’re both sure that we can do it safely again, we will, soon!
I also love walking around Barcelona and shopping. The city is full of beautiful lights, decorated stores, big and small… and even though it isn’t the most peaceful of places during this time of the year, it’s pretty enjoyable. Another tradition of mine is Lush hauls. During the Christmas season, they put some of their products on sale and I usually get a few things discounted!
View this post on InstagramA post shared by Paula | Flaw Decay 🌹 (@flawdecaybeauty)
What are your Christmas season traditions?
Español
¡Hola a todos! Bienvenidos al séptimo día de Blogmas . ¡Espero que estéis todos bien y que ya estéis sintiendo las vibras navideñas! Yo estoy muy contenta a pesar de que esté siendo muy diferente a lo que habría imaginado hace unos meses. Ya hemos colocado las decoraciones navideñas en mi casa y tengo la intención de seguir algunas de mis tradiciones anuales mientras sean seguras.
Ya os conté un poco sobre mis tradiciones de Nochebuena en el post de ayer, por lo que no entraré en detalles sobre las cenas con la familia tradicionales y similares, a pesar de que son una de las cosas que más espero con ansias todo el año. Con suerte, podremos hacer una pequeña reunión siguiendo las medidas de seguridad necesarias.
Una cosa que sí que se que haré es reunirme con algunos de mis amigos más cercanos para celebrar una especie de “pre-Navidad”. ¡Y puede que conozcas a una de ellos! Sann de Menta & Beauty es muy buena amiga mía y solemos hacer una fiesta de pijamas que es como una mañana de Navidad al día siguiente. Si las dos estamos seguras de que podemos hacerlo este año de forma segura, lo haremos pronto.
También me encanta pasear por Barcelona e ir de compras . La ciudad está llena de luces preciosas, tiendas decoradas, grandes y pequeñas… y aunque no es el lugar más tranquilo durante este época del año, es bastante agradable. Otra tradición mía son los hauls de Lush. Durante la temporada navideña, hacen descuentos sobre algunos de sus productos, ¡y siempre me hago con alguna cosilla!
View this post on InstagramA post shared by Paula | Flaw Decay 🌹 (@flawdecaybeauty)
¿Cuáles son tus tradiciones navideñas?
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure