Bodas: ¿Cómo tiene que vestir el novio?

El novio es, con permiso de la novia, el centro de todas las miradas en el día de la boda. Por eso, no se pueden equivocar en la elección de la ropa. Existen múltiples opciones donde escoger y, es precisamente ahí cuando surgen las dudas de cómo tiene que vestir el novio: ¿Traje, chaqué, esmoquin o frac? En el post de hoy, te doy las reglas básicas para que no te equivoques. No hace falta ponerse nervioso. Ya veréis como es más sencillo de lo que parece.

Groom and bride are the focus on a weeding. There’s no option for a bad election on their clothes. But, what’s the right option for the groom: ¿suit, morning coat, tuxedo, dress-coat? After reading this post, you’ll see that it’s simpler than it seems. So, keep calm and enjoy your day!

¿Frac o esmoquin? Descártalos! // Tuxedo or dress-coat? Dismiss them!

Para empezar, el frac lo podemos descartar. Así de fácil. Esta prenda está reservada para ocasiones de gran solemnidad. No quiero decir con eso que tu boda no lo sea, pero normalmente se reserva para la realeza y la aristocracia. El esmoquin es una prenda reservada para fiestas y no celebraciones religiosas o civiles. Simplemente, olvídate de él. Además es una prenda que se solo se usa por la tarde y noche.

So simple: dismiss dress-coat option. This clothe are reserved for solemnity occasions. Don’t misunderstand me… It’s usually reserved for royalty and aristocracy. On the other hand, tuxedo is the right option for parties but not for a wedding whatever it is a religious or civil ceremony. Apart from that, it’s an evening and night clothe.

¿Traje o chaqué? Las dos opciones reales. // Suit or morning-coat? The two real options.

Esta elección dependerá exclusivamente de ti, el novio. Todo dependerá de tu estilo y la comodidad que busques para ese día. Es un día muy importante y largo por lo que no tienes que sentirse disfrazado. Tu prioridad debe ser ir cómodo y seguro.

The choice is up to you, the groom. It will depend of your style and the comfort you prefer. It’s a very important and long day so enjoy your clothes and don’t feel as you were wearing a costume.

Traje chaqueta // Suit 

Si te decides por esta opción, deberás escoger un traje de tres piezas: pantalón, americana y chaleco. Al ser un traje para una ocasión especial, tienes la opción de escoger la americana con botones forrados. El chaleco debe de ser de una tonalidad más clara que la americana y, a poder ser, con 3 botones. La camisa no puede llevar botones en el cuello porque has de llevar corbata. Esta será lisa y  de seda. El pantalón no puede llevar el dobladillo subido por lo que recaerá sobre los zapatos, que serán de cordones. Los colores que más se llevan en los trajes de novio son los oscuros. Si te apetece vestir un color más claro puedes usarlo siempre y cuando este no sea el blanco.

You’d choose a three pieces suit: trousers, jacket and vest. Being a special day, you can wear a jacket with covered buttons. Vest must be lighter than jacket and with three buttons. Don’t choose a shirt with buttons at neck because you’ll wear a plain and silk tie. Forget about cuffs at trousers. Choose shoes with laces. Groom suits are usually dark but, if you prefer wearing a lighter one, you can do it avoiding White color.

Chaqué // Morning-coat

Si barajas esta opción, has de saber que es una opción válida para una boda de día. La chaqueta tiene que ser negra o gris. La camisa, como en el caso del traje, será sin botones en el cuello pero con el puño doble. El chaleco tiene que ser de 3 o más botones. Puedes escogerlo recto o cruzado, según te guste. El color del pantalón no tiene que ser el mismo que la chaqueta y, además, tienes la opción de que sea con rayas finas. Finalmente, el calzado será negro y liso pero nunca de charol.

If you’re thinking about this option, keep in mind that it’s a right option for morning weeding. Jacket must be black or grey. The shirt must be without buttons at neck but with double cuff. Vest must be more than three buttons and you can choose a straight or crossed one. Trousers color doesn’t need to be the same as jacket. You can even choose a fine stripped one. Finally, shows must be black and plain (avoid patent-leather shoes).

Ahora solo te queda elegir  y disfrutar del día!

Now, it’s time for choose your clothes and enjoy your day!