Hoy os enseñamos las bolsas de cotillón que creamos para Nochevieja. Cuando pensamos en este pequeño detalle para compartir con los amigos con los que celebramos el cambio de año, no nos imaginábamos el éxito que iba a tener y por eso queremos compartirlo con vosotros. Todavía queda una oportunidad este año para crear un detalle como este, el cotillón de Reyes. Si estáis organizando una fiesta este fin de semana, no tenéis excusa.
Today we are posting the party favor bags we created for our New Year’s Eve party. When we were preparing it, we didn’t even know how much our friends were going to like it and that’s why we want to share it with you today. This year, it’s only one chance left before Christmas are over to make a party favor bag like this. If your planning a party this weekend, don’t miss today’s post!
In Spanish tradition, the Three Wise Men deliver presents to all good children in the World the night between January 5th and 6th. Because of that, Christmas season is widely accepted to finish on January 6th. “El cotillón de Reyes” is a party that takes place January 5th at night, in which friends get together and go dancing either at someone’s home or in a hotel or restaurant. Some of these parties also include dinner, but what all of them include is a party favor bag full of noise makers, masks, confetti and party blowers.
¿Y cómo lo conseguimos?… Ya os habíamos mostrado cómo hacer una trompetilla hace algunos días y hace algún tiempo os contamos cómo hacer complementos para el fotocall. Añadimos un poquito de espumillón que cada uno utilizó, con un poco de imaginación, como corona, pulsera o collar (divertido cómo la gente descubre nuevos usos en un sencillo objeto), unas bengalas y unas serpentinas (el confetti no está recomendado, para evitar limpiar en exceso al día siguiente). Para darle el toque final nosotros utilizamos unas sencillas bolsas de papel kraft que personalizamos marcando con sellos y que cerramos con un lazo de lentejuelas.
And how did we do it? We had already posted how to make a noise maker some days ago, and also how to make your own photobooth accessories. We just added some tinsel, that each one of us used as desired (as a crown, bracelet, necklace…), a pair of sparklers and streamers (we don’t recommend confetti, unless you don’t have problem to clean it up the day after). As a final touch, we put everything in kraft paper bags we customized with a stamped message and closed with a sequin ribbon.
Imágenes/Images: A Kiss of Colour
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure