Bolso en tres colores con corazón - Three colors with heart bag

El accesorio de este domingo es un bolso que intenta llamar al verano (o a la primavera)... Un bolso tipo Long Champ en tres colores con decorado de corazón.This Sunday accessory is a bag that tries to call summer (or spring) ... A type Long Champ bag in three colors with a heart gadget.

Bolso en tres colores con corazónThree colors with heart bag

Es un bolso para llevar colgado del hombro de tamaño grande.Está realizado en tejido imitación a cuero en tres colores.

• Turquesa, color predominante.
• Rojo sandía
• Negro

It's a bag to carry on shoulder of large size. It's made from faux leather fabric in three colors. 

• Turquoise, predominant color. 
• Red watermelon 
• Black

Este bolso está disponible en una variedad de combinaciones de colores muy grande.
Yo elegí otra más discreta.
Si no recuerdo mal era blanco, negro y rosa.
Pero el vendedor me envió ésta y como me encantó ni me quejé.
This bag is available in many variety of combinations of colors. I chose other one more discreet. If I remember correctly It was white, black and fuchsia pink. But the seller sent me this one.I loved since the first time I saw it so not complain.
A pesar de ser imitación a piel los acabados del bolso son de calidad.
El detalle del corazón me parece muy cuco.
Está forrado por dentro en un tejido de tela muy años sesenta.
En su interior tiene un bolsillo con cremallera y varios, en el otro lado, para móvil, llaves, etc.
Despite being of leather bag imitation has quality finishes. 
Heart detail seems very cute. 
It's covered inside in fabric very sixties. 
Inside has a zipper pocket and several, on the other hand, for mobile, keys etc..
Sólo se puede llevar colgado al hombro (o de la mano claro).Pero es muy ligero (a pesar de su gran tamaño) así que es muy cómodo.Las correas para colgarlo son de muy buena calidad, resistentes y flexibles.Se ajustan cómodamente al hombro.It can only wear over shoulder (or as handbag). But it's very light (despite its size) so it's very comfortable. The straps for hanging are of very good quality, strong and flexible. Comfortably fit to the shoulder.